☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song ist eine Satire auf den reichen und trendigen Lifestyle des Gangnam Bezirks in Seoul, Südkorea.
- Der Interpret Psy gibt sich als Mann aus Gangnam aus, der in einem schicken Café abhängt, um cool auszusehen, dabei ist er nicht wirklich reich.
- Die wiederholte Phrase 'Oppan Gangnam style' ist ein Slangausdruck, der bedeutet 'Ein Kerl wie ich hat Gangnam-Stil'.
- Die Phrase 'Eeeeeh, sexy lady' drückt Psys Bewunderung für die stilvollen und attraktiven Frauen von Gangnam aus.
- Insgesamt wird eine humorvolle Kritik am oberflächlichen und materialistischen Lebensstil von denjenigen geübt, die versuchen, zum 'Gangnam-Stil' zu gehören, ohne es sich wirklich leisten zu können.
Interpretation
Der Song
Gangnam Style von
Psy ist ein satirischer Kommentar über den Lebensstil und das Verhalten der Reichen in Gangnam, einem wohlhabenden und trendigen Bezirk in Seoul, Südkorea.
Der Sänger, Psy, stellt sich als einen charakteristischen 'Gangnam-Style'-Mann dar, der den Tag in einem 'schicken' Café verbringt, um cool zu wirken, obwohl er nicht wirklich reich ist. Er singt „Najeneun ttasaroun inganjeokin yeoja“ was bedeutet, dass er eine Frau sucht, die tagsüber warm und voller Begeisterung ist, aber nachts wild und leidenschaftlich.
Das wiederholte „Oppan Gangnam style“ im Refrain ist ein Slangausdruck, der so viel wie 'ein Kerl wie ich ist Gangnam-Stil' bedeutet, wobei 'Oppa' ein Wort ist, das Frauen benutzen, um ältere männliche Freunde oder Brüder anzusprechen.
Die Zeile „Eeeeeh, sexy lady“ wird als Ausdruck von Psys Bewunderung für die stilvollen und attraktiven Frauen von Gangnam interpretiert.
Insgesamt ist der Song eine humorvolle Darstellung des oberflächlichen und materialistischen Lebensstils von denjenigen, die versuchen, zum 'Gangnam-Stil' zu gehören, obwohl sie es sich nicht wirklich leisten können.