You're Blocking My Sun Übersetzung

von Preluders

PRELUDERS
YOU'RE BLOCKING MY SUN
DU BLOCKIERST MEINE SONNE

Ich funktioniere unter Druck nicht
Ich denke nicht, dass ich überhaupt irgendein Tempo brauche
Schraub deine Leidenschaft herunter
Ich kann mit halbem Vergnügen nicht umgehen
Bleib, wo du bist, wenn es erreicht ist und geh
Was ist deine Besessenheit?
Kann es wahr sein
Du weißt nicht, was du tun sollst oder was besser nicht
Und die einzige Lösung lautet Trennung

Refrain:
Du blockierst meine Sonne
Du verdirbst meinen Spaß
Ich hasse es, wenn ich eingesperrt bin
Vögel in Käfigen singen nicht
Drück und ich werde rennen
Warum lehnst du dich nicht zurück
Und machst langsamer:
Die guten Dinge kommen leicht!

Monster in deinem Wandschrank verstecken?
Warte nicht länger
Gehe und lass sie frei
Nimm micht jetzt nicht auf den Arm
Ich werde da sein, auf deiner Türstufe
Beobachte näher, was es sein wird
Du wirst es irgendwie schaffen
Ich habe es ins Wanken gebracht
Lass uns sehen, ob wir beide sinken oder schwimmen werden
Alles hängt wieder einmal davon ab, wie du gelaunt bist

Refrain

Du machst mich verrückt!
Sag nicht, das Leben behandle dich unfair
Komm runter, sag ihm, aufzuhören
Ich habe Neuigkeiten für dich, es ist Zeit, dass du aufwachst

Refrain