Interpretation
Der Songtext
Karneval der Nacht von
Peter Maffay beschreibt eine Nacht voller Verlockungen, Illusionen und Träume. Der Song handelt von Menschen, die sich in einer Bar treffen und dem alltäglichen Leben entfliehen wollen. Die Atmosphäre ist geprägt von Dunkelheit, Rauch und einem Hauch von Gefahr.
Die Hauptfigur des Songs ist eine Frau, die sich im Karneval der Nacht verliert. Sie ignoriert die Blicke der Männer und tanzt mit einem, der normalerweise keinen Erfolg bei Frauen hat. Sie stellt sich vor, wie er sie ohne Fragen nimmt, was auf eine gewisse Sehnsucht nach Leidenschaft hindeutet.
Der Song beschreibt auch die Stimmung in der Bar, die voll und verraucht ist. Der Text erwähnt einen dröhnenden Song aus der Musikbox und einen langsamen Ventilator, der kaum genug Wind erzeugt, um den Raum zu kühlen. Ein heißer Wind aus Afrika symbolisiert die aufkommende Leidenschaft und die Hitze in der Atmosphäre.
Die Menschen in der Bar warten, hoffen und trinken, während sie sich rettungslos dem Karneval der Nacht hingeben. Sie versuchen, ihre Träume und Sehnsüchte zu erfüllen. Es wird von einem Gigolo gesprochen, der Träume in der Hand hält, und einem Mädchen, das allein mit den Schatten tanzt. Jeder hat die letzte Chance ergriffen und hofft auf den großen Gewinn.
Die Nacht wird als eine Zeit der Illusionen dargestellt, in der die Menschen die Wahrheit nicht sehen wollen. Sie trinken weiter, um ihre Nüchternheit zu verlieren und sich ganz dem Karneval der Nacht hinzugeben. Die letzten Masken fallen und das Feuer der Leidenschaft wird entfacht.
Der Text endet mit einer Frau, die das Glas so fest hält, bis es zerbricht. Die Sehnsucht rinnt ihr durch die Finger, aber sie bemerkt es nicht. Es wird darauf hingewiesen, dass die Menschen auf das letzte Glück warten, doch die Zeit verrinnt und sie verlieren sich in der Nacht der letzten Chance.
Insgesamt beschreibt der Songtext "Karneval der Nacht" die Menschen, die in einer Nacht voller Illusionen und Träume verloren gehen und ihre Sehnsüchte und Leidenschaften ausleben wollen. Es ist eine Abkehr von der Realität und ein Streben nach dem großen Gewinn, der letzten Chance.