Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

My Friend Übersetzung

Oblivia - My Friend
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Mein Freund
My Friend
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
Mein Freund
My friend
Wurde neu geboren
Has been born again
Wendede seinem Leben den Rücken zu
Turned his back on this life
Hat seinen Blick auf einem anderen
Got his sights on another one
Er sagt
He says
"Ich könnte dich auch retten"
"I could save you too"
Drehte meinen Kopf
Turned my head
Rollte mit meinen Augen
Rolled my eyes
Zuckte mit meinen Schultern
Shrugged my shoulders
Und sagte dann Aufwiedersehen
And then say goodbye
Weil du so individuell bist
'Cause you're as individual
Wie es diese kalte Welt erlaubt, Bruder
As this cold world will allow you, brother
Es bringt dich dazu die Linie in der Zeit zu schleppen
It gets you towing the line, in time
In einer Mode oder in einer anderen
In one fashion or another
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
Mein Freund (Mein Freund)
My friend (my friend)
Sieht Dinge anders
Sees things differently
Warf seinen Job hin
Tossed in his job
Trennte sich von seinem Mädchen
Dumped his girl
Sagte: "So lange" zu seiner Familie
Said so long to his family
Er sagt
He says
"Es ist nicht meine Tasse Tee"
"It's not my cup of tea"
Kopf runter
Head down
Halte deinen Mund
Shut your mouth
Beiss in deine Zunge
Bite your tongue
Und sieh dein Leben wegbrechen
And watch life tick away
Weil du so individuell bist
'Cause you're as individual
Wie es diese kalte Welt erlaubt, Bruder
As this cold world will allow you, brother
Es bringt dich dazu die Linie in der Zeit zu schleppen
It gets you towing the line, in time
In einer Mode oder in einer anderen
In one fashion or another
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Mein Freund
My friend
Ist in medizinischer Behandlung
Is on medication
Und keiner hört die Stimme
And no one hears the voice
Und die Nachrichten in seinem Kopf
And the messages inside his head
Sie sagen
They say
Es gibt keine Erklärung
There's no explanation
Er ist sediert in einem Tief
So he's sedated in a low
In einer Tiefe
In a depth
Die keiner kennt
No one's ever known
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
Mein Freund
My friend
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Mein Freund
My friend
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
Mein Freund
My friend
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Er sieht Dinge anders
He sees things differently
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
Er sieht Dinge anders
He sees things differently
Oooo Oooo Ooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Du weist,dass er Dinge anders sieht
You know he sees things differently
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Als du und ich
Than you and me
Als du und ich
Than you and me
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
Als du und ich
Than you and me
Als du und ich
Than you and me
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Als du und ich
Than you and me
Als du und ich
Than you and me
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
Als du und ich
Than you and me
Als du und iiiiiiiiiccccccchhhhhhh
Than you and meeeeeeeeeeeeeeeee
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
Oooo Oooo Oooo
News
Coldplay: Geht es nach Album Nummer zwölf doch weiter?
Vor 1 Tag
Coldplay: Geht es nach Album Nummer zwölf doch weiter?
Cheyenne Ochsenknecht: Sie will Österreicherin werden
Vor 54 Minuten
Cheyenne Ochsenknecht: Sie will Österreicherin werden
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru