I'll meet you again Übersetzung

von Normal Generation

4. I'll meet you again

Verse 1:

Ich lege mich hin, in einen schläfrigen Raum,
Und der Sonnenschein der Nacht ist das Lächeln des Mondes.
Da ist ein brennendes, ein brennendes Verlangen,
Oh wie es mich dazu bringt fortrennen zu wollen.
Und ich will dich NICHT missen,
Weil ich das "Goodbye" (Verabschieden) hasse

Chorus:

Und ich werde dich wiedertreffen!
Das Leben ist ein Wettrennen,
Zwischen Himmel und Erde.
Wir werden tanzen, wir werden weinen,
Und unsere Liebe wird frei sein.

Verse 2:

Es gibt tausend Gründe deine Seele zu küssen.
In dieser Zeit der Trennung
Werde ich in Tränen des Schmerzes schwimmen.
Denn es ist gut, aufzugeben,
Und es wird (es) alles brechen.
So werde ich Heilung finden, ich werde Sonnenschein finden...
Der Weg ist da um begangen zu werden...

Rap:

Ich habe eine Linie hinter mir gezeichnet
Und ich werde nicht zurück (hinter sie) gehen.
Durch seine Gnade werde ich das aushalten,
Durch Gnade, die so groß wie der Mount Everest ist.
Ich habe die Sonne, die Blätter und die Blumen gesehen,
Er hat mir verblüffende Liebe und unendliche Macht gezeigt,
In jeder Stunde ist er 70 Minuten für mich da [Anm.: etwa wie "110
%"],
Ich war blind aber Gott machte mich sehend!

Sandro Raabe, www.sandros-welt.de.vu