I Haven't Played This Song in Years Übersetzung

Durch mein Fenster sah ich, wie du im Regen von mir weggingst
Visionen deiner Zukunft liegen vor dir, du bist frei.
Ich sah dich in Begleitung von Fremden, dein Lachen war ein wenig zu laut.
Wenn ich in den Spiegel schaue, sehe ich die lachenden Gesichter,
Aber meines ist nicht unter ihnen
Ich frage mich, warum
Ich wünschte, ich könnte dies wie ein Liebeslied spielen,
Dann könnte ich ihm die Form geben, die ich wollte,
Ich hätte es direkt von meinem Herzen gemacht.
Ich weiß, daß direkt aus dem Herzen nur die sanftesten Klänge kommen,

Aber wo bist du?
Wir versuchten, die Welt zu entflammen,
Und schafften es fast mit unserem Verlangen
Nur wir beide, und vielleicht auch mehr
Wie Kinder in einem Süßwarenladen.
Funken des Glücks und des Feierns
Wurden plötzlich in Tränen ertränkt.
Und Baby, du bist der Grund, weshalb ich dieses Lied seit Jahren nicht mehr gespielt habe.
Ja, Baby, du bist der Grund, weshalb ich dieses Lied seit Jahren nicht mehr gespielt habe.
Manche glauben an Zaubertränke,
An Köpfe voller verrückter Ideen, Burgen, auf Sand gebaut.
Der einzige Zauber, an den ich glaube, ist der Zauber, den mir deine Liebe gibt,
Und ich brauche nichts sonst.
Wir hörten nie die Schreie des anderen, so beginnen Liebende zu lügen.
Wenn ich gab, wolltest du immer mehr.
Wir erreichten plötzlich unser Ziel,
Ich vergab dir deine kleinen Fehler,
Bis ich meine tiefsten Ängste nicht mehr verbergen konnte.
Und Baby, du bist der Grund, weshalb ich dieses Lied seit Jahren nicht mehr gespielt habe.
Ja Baby, du bist der Grund weshalb ich dieses Lied seit Jahren nicht mehr gespielt habe.