This Flight Tonight Übersetzung

Schauen Sie nach links, hat der Kapitän gesagt
Die Lichter sind dort unten, da werden wir landen
Ich habe einen fallenden Stern gesehen der brennt
Hoch über dem Sand von Las Vegas
Es war nicht der, den du mir damals in der Nacht
Unten im Süden zwischen den Wohnwagen gegeben hast
Nicht der frühzeitige, von dem du dir was gewünscht hast
Nicht der nördliche, der die Segler beschützt
Du hast das gewisse Etwas, so liebenswürdig und süß
Aber du schaust so kritisch

Kann dich nicht ansprechen, Baby, dann werde ich bloß schwach
Manchmal glaube ich, Liebe ist nur mysthisch
Dort oben ist der Himmel, hier unten ist eine Stadt
Überall Schwärze, nirgendwo auch nur ein kleines Licht
Schwärze, Schwärze zieht mich nach unten
Komm Licht, eine Kerze in meinem Herzen.

Sternenklar, sternenklar, du hast die Liebe die ich will
Dreh diesen komischen Vogel um
Er soll diesen Flug heute Nacht nicht bekommen.

Ich trinke süßen Champagner, hab die Kopfhörer laut aufgedreht
Kann dich nicht betäuben, kann dich nicht aus meinem Hirn trommeln
Sie singen, "Goodbye Baby, Baby Bye-Bye, ooh! Liebe macht blind"
Die Klappe geht hoch, die Räder gehen nach unten
Ich hoffe dass dir heiß wird Baby
Ich hoffe dass sie endlich dein Auto stillgelegt
Ich hoffe dass es besser ist, wenn wir uns wieder sehen Babe.

Sternenklar, sternenklar, du hast die Liebe die ich will
Dreh diesen komischen Vogel um
Er soll diesen Flug heute Nacht nicht bekommen
Er soll diesen Flug heute Nacht nicht bekommen.