Bedeutung von Wohin ist das alles, wohin?

Das Lied Wohin ist das alles, wohin? von Nana Mouskouri ist ein eindringlicher Ausdruck von Nostalgie und Traurigkeit. In den ersten Zeilen reflektiert die Sängerin über vergangene Zeiten, in denen Liebe, Abschied und Wiedersehen Teil ihres Lebens waren. Der Hinweis auf den Frost, der über West und Ost kam, symbolisiert den kalten, harthäutigen Wandel, der die einst so lebhaften Wälder braun wie Rost färbt. Diese Bilder des Verfalls sind anschaulich und emotional.

Der Refrain wiederholt die Frage nach dem 'Wohin' – wohin ist all das Schöne und Wertvolle der Vergangenheit verschwunden? Die Bilder von Rosen und das Rauschen des Waldes stellen die Schönheit dar, die nun nicht mehr existiert. Der Verlust von Freunden, die man einst um sich hatte, wird hervorgehoben, und die Melancholie dieser Einsamkeit wird durch die Frage nach der Zukunft verstärkt.

Im weiteren Verlauf des Liedes wird die Fragestellung zum zentralen Thema: Kann all das, was verloren scheint, wiederbelebt werden? Nana Mouskouri drückt den tiefen Wunsch aus, dass das, was einmal das Leben so sinnig und erfüllend gemacht hat – die Liebe, die Freunde – nicht einfach für immer beerdigt sein kann. Der Schmerz darüber, dass nichts mehr so ist wie früher, zieht sich wie ein roter Faden durch den gesamten Text. Es ist nicht nur ein Lied der Trauer, sondern auch ein Appell an die Möglichkeit, die verlorenen Momente zurückzuholen oder wenigstens die Erinnerung daran lebendig zu halten.