Top Mystery Jets Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Young Love Übersetzung

Mystery Jets - Young Love
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Junge Liebe
Young Love
Hätte ich nur deinen namen gewusst
If I only knew your name
Ich würde von Tür zu Tür gehen
I’d go from door to door
Suche alle überfüllten Straßen ab
Searching all the crowded streets
Nach dem Gesicht dass ich einst sah
For the face that I once saw
Hätte ich nur deinen namen gewusst
If I only knew your name
Ich würde von Tür zu Tür gehen
I’d go from door to door
Sag mir, hast du das Mädchen gesehen
Tell me have you seen the girl
Dass ich vorher nur einmal sah
I’ve met just once before
Eine Nacht der Liebe
One Night of Love
Nicht mehr, nicht weniger
Nothing more nothing less
Eine Nacht der Liebe
One Night of Love
Um meinen Kopf in ein Durcheinander zu verwandeln
To put my head in a mess
Bist du das in dem Bus?
Is that you on the bus?
Bist du das in dem Zug?
Is that you on the train?
Du schriebst mir deine Nummer auf die Hand
You wrote your number on my hand
Aber sie ist im Regen abgegangen
But it came off in the rain
Eine Nacht der Liebe
One Night of Love
Nicht mehr, nicht weniger
Nothing more nothing less
Eine Nacht der Liebe
One Night of Love
Um meinen Kopf in ein Durcheinander zu verwandeln
Has put my bed in a mess
Bist du das in dem Bus?
Is that you on the bus?
Bist du das in dem Zug?
Is that you on the train?
Du schriebst mir deine Nummer auf die Hand
You wrote your number on my hand
Aber sie ist im Regen abgegangen
But it came off in the rain
Hätte ich nur deinen namen gewusst
If I only knew your name
Ich würde von Tür zu Tür gehen
I’d go from door to door
Suche alle überfüllten Straßen ab
Searching all the crowded streets
Nach demk Ort den ich einmal sah
For the place that I once saw
Hätte ich nur deinen namen gewusst
If I only knew your name
Ich würde von Tür zu Tür gehen
I’d go from door to door
Sag mir, hast du das Mädchen gesehen
Tell me have you seen the girl
Dass ich vorher nur einmal sah
I’ve met just once before
Woah-Oh
Woah-Oh
Junge Liebe
Young Love
Scheint niemals anzudauern
Never seems to last
Viel zu jung
Far too young
Bis sie eine Vergangenheit haben
Until they have a past
Spielen Spiele
Playing games
Leute bewegen sich so schnell
People move so fast
Du brauchst keine Augen um zu sehen
You don’t need eyes to see
Dass jemand ein Herz aus Glas hat
If someones got a heart of glass
Junge Liebe
Young Love
Scheint niemals anzudauern
Never seems to last
Viel zu jung
Far too young
Bis sie eine Vergangenheit haben
Until they have a past
Eine Nacht der Liebe
One night of love
Nicht mehr, nicht weniger
Nothing more nothing less
Eine Nacht der Liebe
One night of love
Hat mein Herz im Chaos zurückgelassen
Has left my heart in a mess
Hätte ich nur deinen namen gewusst
If I only knew your name
Ich würde von Tür zu Tür gehen
I’d go from door to door
Suche alle überfüllten Straßen ab
Searching all the crowded streets
Nach dem Gesicht dass ich einst sah
For the face that I once saw
Hätte ich nur deinen namen gewusst
If I only knew your name
Ich würde von Tür zu Tür gehen
I’d go from door to door
Sag mir, hast du den Jungen gesehen
Tell me have you seen the boy
Den ich vorher einmal traf
I’ve met just once before
Woah-Oh
Woah-Oh
News
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Vor 17 Stunden
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Oliver Pocher: Boxkampf gegen Stefan Raab?
Vor 17 Stunden
Oliver Pocher: Boxkampf gegen Stefan Raab?

Album Twenty One (2008)

Mystery Jets
  1. 1.
    Hideaway
  2. 2.
    Young Love
    Übersetzung
  3. 3.
    Half in Love With Elizabeth
  4. 4.
    Flakes
  5. 5.
    Veiled in Grey
  6. 6.
    Two Doors Down
  7. 7.
    MJ
  8. 8.
    Umbrellahead
  9. 9.
    Hand Me Down
  10. 10.
    First to Know
  11. 11.
    Behind the Bunhouse
  12. 12.
    Twenty One
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru