Unintended Übersetzung

von Muse

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Unintended" von Muse handelt von der unerwarteten Liebe zu einer Person, die das Potenzial hat, das Leben ...

Du könntest meine unbeabsichtigte Wahl sein,
Mein Leben ausgedehnt zu leben.
Du könntest der Mensch sein, den ich ewig lieben werde.
Du könntest der Mensch sein, der meinen tiefsten Untersuchungen lauscht.
Du könntest der Mensch sein, den ich ewig lieben werde.

Ich werde sobald wie möglich da sein.
Aber noch bin ich damit beschäftigt zerbrochene Teile meines früheren Lebens zu flicken.

Zuerst gab es diejenige, die all meine Träume und mein ganzes Gleichgewicht herausforderte.
Sie wird niemals an dich herankommen.

Du könntest meine unbeabsichtigte Wahl sein,
Mein Leben ausgedehnt zu leben.
Du solltest der Mensch sein, den ich ewig lieben werde.
Ich werde sobald wie möglich da sein.
Aber noch bin ich damit beschäftigt zerbrochene Teile meines früheren Lebens zu flicken.

Des Lebens vor dir.