Just Take My Heart Übersetzung

Es ist spät in der Nacht, und niemand von uns schläft;
Ich kann mir nicht vorstellen, mein Leben zu leben, nachdem du gegangen bist;
Grübel darüber, warum so viele Fragen keine Antworten haben;
Ich suche weiter nach dem Grund, warum es mit uns schief lief;

Wo ist unser Gestern;
Du und ich könnten es jetzt gebrauchen;
Aber, wenn das das Ende ist:

Nimm nur mein Herz, wenn du gehst;
Ich habe dafür keine Verwendung mehr;
Ich werde dich immer lieben, aber du bist zu schwer zu halten;
Nimm nur mein Herz, wenn du gehst;

Hier sind wir nun, um den letzten Schritt zu gehen;
Ich kann mir nichts vormachen, ich weiß, es gibt kein Zurück mehr;
Auge in Auge, es waren endlose Diskussionen;
Aber wenn die Liebe gegangen ist, bleibt dir nichts außer Reden;

Ich würde alles geben;
Wenn ich dich zurückgewinnen könnte;
Aber, wenn das das Ende ist:

Nimm nur mein Herz, wenn du gehst;
Ich habe dafür keine Verwendung mehr;
Ich werde dich immer lieben, aber du bist zu schwer zu halten;
Nimm nur mein Herz, wenn du gehst;