Tuesday's Gone Übersetzung

von Metallica

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Tuesday's Gone" von Metallica handelt von einem Mann, der sich nach Freiheit und einem Neuanfang sehnt. Er...

(Seid ihr bereit?
Eins, zwei, drei, eins, zwei, drei)

Yeah

Zug, roll weiter, weiter deine Linie runter
Wirst du mich nicht bitte mitnehmen, weit weit weg
Jetzt fühl ich den Wind draußen vor meinen Tür blasen
Und ich, Und ich verlasse meine Frau zu Hause (Mein baby ist gegangen)

Dienstag gingt mit dem Wind, yeah
Mein baby ist gegangen, gegangen mit dem Wind
Lange gegangen

Jerry (yeeh!)

Pfeffer

Und ich weiss nicht wohin ich gehe
Ich will nur alleine gelassen werden (ooh, yeah)
Wenn dieser Zug endet probier ich es noch mal
Ich verlasse meine Frau zu Hause
Mein Baby ist gegangen

Dienstag ist mit dem Wind gegangen (ooh, yeah)
Dienstag ist mit dem Wind gegangen (lange gegangen), yeah
Dienstag ist mit dem Wind gegangen
Mein Baby ist mit dem Wind gegangen
Zug roll weiter
Spring los

Yeah
Haha, yeah

Dienstag ist mit dem Wind gegangen (yeah, yeah)
Dienstag ist mit dem Wind gegangen, yeah
Dienstag ist, lange mit dem Wind gegangen, yeah
Mein Baby ist mit dem Wind gegangen
Zug roll weiter

Zug roll weiter, viele Meilen von meinem Zuhause
Sie doch, Ich reite meinen Blues, babe, blues weg, yeah (???)
Dienstag, siehst du, sie muss frei sein
Aber irgendwie muss ich weitermachen (mein baby ist gegangen)

Dienstag ist mit dem Wind gegangen
Dienstag ist lange mit dem Wind gegangen, Dienstag ist gegangen
Dienstag ist mit dem Wind gegangen
Mein Baby ist mit dem Wind gegangen
Zug roll weiter
Zug roll weiter , yeah
Zug roll weiter
Zug roll weiter
Zug roll weiter
Zug roll, Zug roll weiter
Zug roll weiter
Der Zug rollt weiter
Zug roll weiter
Zug roll weiter
Herr, ich kann es nicht ändern (nicht ändern)
Herr, ich kann es nicht ändern (nicht ändern)
Herr, ich kann es nicht ändern
Zug roll weiter yeah-ee-yeah, yeah-ee-yeah (yeah)
Herr, ich kann es nicht ändern, yeah (yeah-yeah / Zug, roll weiter, yeah)
Ich kann es nicht ändern
Zug roll weiter
Zug roll weiter
Herr, ich kann es nicht ändern, nein
Ich kann es nicht ändern
Zug roll weiter
(wo-hoo)

(yee-hee)
(Thanks, Jer (ride on)
Thanks, Pop (yeah)
Thanks, Pep
Thanks, Jim (thank you, Hip)
Thanks, Les
Thanks, Fatso
(thank you, everyone)
(I hope not)
(da-ta-da) (that was big) (duh-tuh)
(Thank you, everybody) (wooh)
Hey, let's do that again)