Dirty Window Übersetzung

von Metallica

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Dirty Window" von Metallica handelt von der Selbsterkenntnis und der Reflexion des eigenen Lebens. Im Text...

Ich sehe mein Spiegelbild im Fenster
Es sieht anders, so anders aus als das, was du siehst
Ich plane ein Urteil über die Welt
Dieses Haus ist rein, Baby
Dieses Haus ist rein

Bin ich der, der ich denke zu sein?
Bin ich der, der ich denke zu sein?
Bin ich der, der ich denke zu sein?
Schaue aus meinem Fenster und sehe es läuft falsch
Der Gerichtshof tagt und ich knalle meinen Hammer nieder

Ich bin Richter, ich bin Geschworener und ich bin auch Scharfrichter

Planer
Beschützer
Versperrer
Infektor
Planer
Versperrer
Infektor
Einspritzer
Überläufer
Versperrer

Ich sehe mein Spiegelbild im Fenster
Dieses Fenster ist innen sauber, außen dreckig
Ich sehe anders aus als ich
Dieses Haus ist rein, Baby
Dieses Haus ist rein

Bin ich der, der ich denke zu sein?
Bin ich der, der ich denke zu sein?
Bin ich der, der ich denke zu sein?
Schaue aus meinem Fenster und sehe es läuft falsch
Mein Gerichtshof tagt und nun ich knalle meinen Hammer nieder

Planer
Beschützer
Versperrer
Infektor
Planer
Versperrer
Infektor
Einspritzer
Überläufer
Versperrer
Überläufer

Ich trinke aus der Tasse der Verleugnung
Ich beurteile die Welt von meinem Thron
Ich trinke aus der Tasse der Verleugnung
Ich beurteile die Welt von meinem Thron