Kimi He (Deutsch) Übersetzung
von Mayoku Aoki
Umringt vom Prasseln des Regens, seufze ich
Und erkannte, dass Worte machtlos sind.
Es ist nur eines überliefert,
Genau, ich fühle deine kühlen Wangen mit meinen Händen.
Mit dieser Wärme, füllen wir die Lücke zwischen uns beiden.
und unser Herzschlag klingt laut, wenn wir diese Zeit miteinander teilen.
Schließe deine Augen.
An diesem nachmittag an dem ich mit dir ging, dachte ich plötzlich,
Bald könnten diese Tage zuende sein...
Wie eine Vorahnung erklang diese Stimme,
Genau; einander zulächeln , die Hände übereinanderlegen und einfach glauben.
Diese zarte Wärme bindet das Band zwischen uns,
Spielt mit unserem Geist, entzündet, was uns wichtig ist,
und malt diesen Augenblick
Egal was, es verändert die Welt.
Ich will die Zeit anhalten und auch wenn mein Traum verblasst,
An diesem Tag, zu dieser Zeit lebe ich mit dir zusammen.
Es ist kein Traum, denn...
Diese zarte Wärme, auch wenn du sehr weit entfehrnt bist,
Ich trage die Erinnerung an den Moment, als unser Geist sich berührte, in den Morgen
Ich werde immer an deine zarten Hände denken, denn
ich möchte dich eines Tages einmal wiedersehen,
Auch wenn ich die Finsternis überwinden muss.
Und erkannte, dass Worte machtlos sind.
Es ist nur eines überliefert,
Genau, ich fühle deine kühlen Wangen mit meinen Händen.
Mit dieser Wärme, füllen wir die Lücke zwischen uns beiden.
und unser Herzschlag klingt laut, wenn wir diese Zeit miteinander teilen.
Schließe deine Augen.
An diesem nachmittag an dem ich mit dir ging, dachte ich plötzlich,
Bald könnten diese Tage zuende sein...
Wie eine Vorahnung erklang diese Stimme,
Genau; einander zulächeln , die Hände übereinanderlegen und einfach glauben.
Diese zarte Wärme bindet das Band zwischen uns,
Spielt mit unserem Geist, entzündet, was uns wichtig ist,
und malt diesen Augenblick
Egal was, es verändert die Welt.
Ich will die Zeit anhalten und auch wenn mein Traum verblasst,
An diesem Tag, zu dieser Zeit lebe ich mit dir zusammen.
Es ist kein Traum, denn...
Diese zarte Wärme, auch wenn du sehr weit entfehrnt bist,
Ich trage die Erinnerung an den Moment, als unser Geist sich berührte, in den Morgen
Ich werde immer an deine zarten Hände denken, denn
ich möchte dich eines Tages einmal wiedersehen,
Auch wenn ich die Finsternis überwinden muss.
Was als nächstes?
Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.
Link kopiert!
Mayoku Aoki - Kimi He (Deutsch)
Quelle: Youtube
0:00
0:00