Parla patois... Songtext

von Massilia Sound System

Repic n° 1:
Escota me plan, escota me ben, escota me ragga
Ara es papet jali que ven te far bolegar
Ara es moussu t. que ven per te far bolegar
Mai dins la dansa, oc dins la dansa

Siau anat a paris per i veire lei productors
Escoteron mon liric, comprengueron ren dau tot
Me digueron: parlas pas frances, parlas pas espanhou
Parla pas engles, parla pas italian
Parla pas portugues, me sembla pas normau
Broncha pas moussu rigaud, vau t'explicar, fagues pas paur!
Siau beu, siau caud perque siau provencau
Is! papet jali que te far marchar lo cor

Repic n° 1:
Escota me plan, escota me ben, escota me ragga
Ara es papet jali que ven te far bolegar
Ara es moussu t. que ven per te far bolegar
Mai dins la dansa, oc dins la dansa

Repic n° 2:
Parla patois ragga, oc parla patois
Parla patois que babilona entendra pas
Parla patois, comenca e t'arresta pas

Dedins marsilha: parla patois
E per tolosa: parla patois
De nissa a lemotges tamben: parla patois
E mem'a paris, ragga, te fau parlar patois!

Repic n° 2:
Parla patois ragga, oc parla patois
Parla patois que babilona entendra pas
Parla patois, comenca e t'arresta pas

Per carriera: parla patois
E dins la dansa: parla patois
En amor, ragga: parla patois
E dins la filada tamben: parla patois

Repic n° 1:
Escota me plan, escota me ben, escota me ragga
Ara es papet jali que ven te far bolegar
Ara es moussu t. que ven per te far bolegar
Mai dins la dansa, oc dins la dansa

Lo diluns dins la testa se passeja un repic
Lo dimarc, dins la boca vira vira un liric
Lo dimecres, lo vau contar per leis amics
Lo dijous ven lo riddim que tomba a pic
Lo divendres repeticion-repetitit
Mai lo dissabte m'en vau per far un bon viatgi
Vau cantar per lei ragga d'un vilatgi
Ai la joia de far passar encara lo messatgi
E lei cris deis enfants me donaran forca paratgi

Repic n° 1:
Escota me plan, escota me ben, escota me ragga
Ara es papet jali que ven te far bolegar
Ara es moussu t. que ven per te far bolegar
Mai dins la dansa, oc dins la dansa
Repic n° 2:
Parla patois ragga, oc parla patois
Parla patois que babilona entendra pas
Parla patois, comenca e t'arrestes pas

Garibaldi, jaures, castan parlan patois
Lei trobadors, gelu, chadeuil parlan patois
Marti, carlotti, massilia parlan patois
E ta vesina e ta cosina parlan patois