Angel of Berlin Übersetzung

Engel aus Berlin

Traf sie an einem stürmischen Montag
Hat mich wachgerüttelt
Aus meiner miesen Stimmung
Sie war auf der Straße nach nirgendwo
Und ich war
Ebenfalls auf der Straße nach nirgendwo
Ich wollte wissen
Wie die Pläne sich kreuzen würden

Wie habe ich all die Liebe verdient
Die sie mir schenkt

Refrain:
Wo warst du ?
Wo bin ich hingegangen ?
Engel aus Berlin
Engel aus Berlin
Du warst so nah
Aber ich hab dich nicht gesehen
Engel aus Berlin
Engel aus Berlin

Wie viele einsame Wege bin ich gegangen
Wie viele wunderbare Tage
Muss ich versäumt haben
Ich will auf keinen Fall
Einen weiteren versäumen
Also lass mich
Diesmal ein besserer Mensch sein
Sie bringt mich zum Singen
Sie macht mich frei
Und letztendlich
Habe ich einen Platz zum Bleiben

Refrain:
Wo warst du ?
Wo bin ich hingegangen ?
Engel aus Berlin
Engel aus Berlin
Du warst so nah
Aber ich hab dich nicht gesehen
Engel aus Berlin
Engel aus Berlin

Heute Nacht ist die Nacht
Ich habe mich noch nie so lebendig gefühlt
Es könnte kein besserer Tag sein
Sie weckt mich auf
Alles wird ruhiger
Und es geht immer weiter
Oh yeah, oh yeah

Refrain:
Wo warst du ?
Wo bin ich hingegangen ?
Engel aus Berlin
Engel aus Berlin
Du warst so nah
Aber ich hab dich nicht gesehen
Engel aus Berlin
Engel aus Berlin

Ich habe nichts gesucht
Und fand am Ende dich
Engel aus Berlin (Engel aus Berlin)
Engel aus Berlin (Engel aus Berlin)
Ich kann's noch nicht glauben
Wie ich ohne dich jemals atmen konnte
Engel aus Berlin
Engel aus Berlin