Bedeutung von If This Is Goodbye (with Emmylou Harris)

Mark Knopfler singt in "If This Is Goodbye" über die tiefen Emotionen, die mit dem Abschied verbunden sind. Der Song handelt von letzten Worten und Gedanken, die oft unvollständig oder unverständlich erscheinen. Der Sänger reflektiert über seine Gefühle und bringt zum Ausdruck, wie sehr er die geliebte Person schätzt. Die wiederholte Frage "If this is goodbye" deutet auf eine Unsicherheit hin, die viele in Trennungszeiten empfinden.

Das Bild von der "leuchtenden Sonne", die den Weg erhellt, symbolisiert Hoffnung und Freude, die der geliebte Mensch ihm gegeben hat. Die Beschreibung, dass diese Person ihn zum Fliegen brachte, zeigt den Einfluss und die Unterstützung, die sie ihm gegeben hat.

Knopfler thematisiert auch die Unbekannten im Leben — wie lange ihre Zeit zusammen dauert und ob es einen Plan gibt — doch die Liebe, die sie teilen, bleibt konstant. In den letzten Zeilen wird klargemacht, dass selbst wenn seine berühmten letzten Worte in der Dunkelheit verschwinden, die Liebe, die sie hatten, das wahre Erbe und die "Ehre" ist. Der Song fängt also sowohl Schmerz als auch die Stärke der Liebe ein, die trotz ungewisser Zukunft bestehen bleibt.