When Love Goes Wrong Übersetzung

Marilyn Monroe - When love goes wrong

Wenn Liebe schiefgeht, geht nichts richtig.
Der ein Ding, das Ich weiß
Wenn Liebe schiefgeht, ein Mann flüchtet
Und Frauen bekommen eine kleine Hoffnung.
Die Sonne strahlt nicht,
Die Sonne leuchtet nicht ,
Die Gezeiten tun nicht fließen sogar.
Eine Uhr wird nicht schlagen,

Ein Streichholz wird nicht leuchten,
Wenn Liebe schiefgeht, geht nichts richtig.
Die Schwänzenden sind alle rund um Dich versammelt
Und der Tag ist dunkel wie die Nacht.
Ein Mann ist würdig damit zu leben
Und aus der Sicht einer Frau traurige.
Eine Frau ein Schreck, eine fürchterliche Sicht
Ein Mann geht aus, bekommt hoch wie ein Drachen,
Liebe ist etwas Du kannst nicht kämpfen
Du kannst nicht kämpfen , kämpft Honig Du kann es nicht
Wenn Liebe, nicht schiefgeht.
Keine Gitter, Honig steht neben und halt
Nichts geht richtig.
Es ist etwas sagen wir
Du bist besser dran außer Betrieb
Wenn Liebe verloren hat ist es Glut.
Nehmen Sie dies hinunter in schwarz und weiß,
Wenn Liebe schiefgeht, geht nichts richtig.