Durch den Regen
When you get caught in the rain with no where to run
Wenn du vom Regen überrascht wirst und niergendwo
When you're distraught and in pain without anyone
Hin kannst
And you feel so far away that you just can't find your way home
Wenn du abgelenkt bist und du vor Einsamkeit
You can get there alone
Schmerzen hast
It's ok, won't you say
Wenn du nicht aufhören kannst um Hilfe zu schreien
Aber niemand kommt
I can make it through the rain
Und du fühlst dich so daneben, dass du den Weg nach
I can stand up once again on my own and
Hause einfach nicht finden kannst
I know that I'm strong enough to mend
Du kannst es alleine schaffen
And every time I feel afraid
Es ist in Ordnung, wirst du nicht sagen
I hold tighter to my faith and I live one more day and I make it
Through the rain
Ich kann es schaffen durch den Regen
Ich kann alleine noch einmal aufstehen
And if you keep falling down, don't you dare give in
Und ich weiß, dass ich stark genug bin es wieder
You will arise safe and sound, so keep pressing on steadfastly and
In Ordnung zu bringen
You'll find what you need to prevail
Und immer wenn es mir leid tut halte ich fester
What you say
Zu meinem Glauben und ich lebe einen Tag mehr
Und ich schaffe es durch den Regen.
I can make it through the rain
I can stand up once again on my own and I know that I'm strong enough
Und wenn du nicht aufhörst runterzufallen, nicht
To mend
Mutig bist
And every time I feel afraid
Du wirst sicher wieder aufgehen und einen Laut von
I hold tighter to my faith and I live one more day and I make it
Dir geben
Through the rain
Also hör nicht auf fest stehenzubleiben
Und du wirst finden was du brauchst um es zu
And when the wind blows
Verhindern
And shadows grow close
Wirst du nicht sagen
Don't be afraid
There's nothing you can't face
Ich kann es schaffen durch den Regen......
And should they tell you, you'll never pull through
Und wenn der Wind weht
Don't hesitate, stand tall and say
Und die Schatten näher kommen
Hab keine Angst
I can make it through the rain
Es gibt nichts, was du nicht packen kannst
I can stand up once again on my own and I know that I'm strong enough
Und sollten sie dir erzählen, du wirst nicht durch
To mend
Kommen
And every time I feel afraid I hold tighter to my faith
Zögere nicht, steh auf und sag
And I live one more day and I make it through the rain
And I can make it through the rain and stand up once again
Ich kann es schaffen durch den Regen....
And I live one more day and I, I can make it through the rain
..
Oh yes you can,
Du wirst es schaffen durch den Regen
You're gonna make it through the rain
Writer(s): Mariah Carey, Lionel Adam Cole
Lyrics powered by www.musixmatch.com