Anytime You Need a Friend Übersetzung

Wenn du einsam bist
Und einen Freund brauchst
Und die Schwierigkeiten den Anschein haben
Nie enden zu wollen
Erinnere dich nur daran
Dein Vertrauen aufrechtzuerhalten
Und die Liebe wird dort sein
Um dir den Weg zu leuchten

Refrain:
Jederzeit, wenn du einen Freund brauchst
Werde ich da sein
Du wirst nie wieder allein sein
Also fürchte dich nicht
Auch wenn du Meilen weit entfernt bist
Bin ich an deiner Seite
Also wirst du nie wieder allein sein
Die Liebe wird es schon richtig machen

Wenn die Schatten sich einschleichen
Und dein Geist immer mehr verlorengeht
Erinnere dich daran, daß du nicht alleine bist
Und die Liebe wird dort sein
Und dich nach Hause leiten

Jederzeit, wenn du einen Freund brauchst
Werde ich da sein
Du wirst nie wieder allein sein
Also fürchte dich nicht
Auch wenn du Meilen weit entfernt bist
Bin ich an deiner Seite
Also wirst du nie wieder allein sein
Die Liebe wird es schon richtig machen

Wenn du nur an mich glaubst
Ich werde dich endlos lieben
Nimm meine Hand
Bring mich in dein Herz
Ich werde für immer da sein
Ich will dich nie gehenlassen
Ich werde dich nie gehenlassen

Jederzeit, wenn du einen Freund brauchst
Werde ich da sein
Du wirst nie wieder allein sein
Also fürchte dich nicht
Auch wenn du Meilen weit entfernt bist
Bin ich an deiner Seite
Also wirst du nie wieder allein sein
Die Liebe wird es schon richtig machen