Nothing's Gonna Stop Us Übersetzung

von Mandy & Randy

Wenn ich in deine augen sehe, sehe ich ein paradies
Die welt, die ich gefunden hab, ist zu gut um wahr zu sein
Ich stehe hier neben dir, will dir so viel geben von
Dieser liebe in meinem herzen, die ich für dich empfinde

Lass sie nur sagen, wir wären verrückt, was wissen die schon?
Leg deine arme um mich, lass niemals los
Lass die welt um uns herum zerfallen
Baby, wir können das schaffen, wenn wir herz an herz sind

Und wir können diesen traum zusammen aufbauen
Eng zusammen stehend
Nichts kann uns nun mehr stoppen
Und falls diese welt keine liebenden mehr hat
Haben wir uns immer noch
Nichts kann uns stoppen, nichts kann uns nun mehr stoppen

Ich bin so froh, dich gefunden zu haben, ich werde dich nie verlieren
Egal was passiert, ich werde bei dir bleiben
Dich in den guten zeiten zu haben und dich in den schlechten zeiten zu begleiten
Egal was passiert, das werde ich machen!

Lass sie nur sagen, wir wären verrückt, es ist mir egal
Nimm meine hand, baby, sieh nicht zurück
Lass die welt um uns herum zerfallen
Baby, wir können das schaffen, wenn wir herz an herz sind

Und wir können diesen traum zusammen aufbauen
Eng zusammen stehend
Nichts kann uns nun mehr stoppen
Und falls diese welt keine liebenden mehr hat
Haben wir uns immer noch
Nichts kann uns stoppen, nichts kann uns nun mehr stoppen, ooh

Alles was ich brauche bist du
Alles was ich jemals brauchte
Alles was ich machen will
Ist dich für immer zu halten, für immmer!!!

Und wir können diesen traum zusammen aufbauen
Eng zusammen stehend
Nichts kann uns nun mehr stoppen
Und falls diese welt keine liebenden mehr hat
Haben wir uns immer noch
Nichts kann uns stoppen, nichts kann uns nun mehr stoppen

Und wir können diesen traum zusammen aufbauen
Eng zusammen stehend
Nichts kann uns nun mehr stoppen
Und falls diese welt keine liebenden mehr hat
Haben wir uns immer noch
Nichts kann uns stoppen, nichts kann uns nun mehr stoppen