Önce Ýnsaným Songtext

von Mahsun Kirmizigül

Dünya denen bu alemde
Yaþýyoruz berabarce
Sevgileri hüzünleri
Paylaþalým kardeþçe
Museviyim lazým türküm
Alevi zazayým kürdüm
Herþeyden önce insaným
Göçmen arabým rumum

Arapça
Enti habibti
Enti hayati
Vuddunye line
Enti ömri
Kürtçe
Ah rýndamýn
Ah çavreþamýn
Havin emeye
Ah evinamýn
Kýrmýzý akar kanýmýz
Hep aynýyýz yok farkýmýz
Ýster bugün ister yarýn
Dost olmak zorundayýz
Museviyim lazým türküm
Alevi zaza kürdüm
Herþeyden önce insaným
Suryani çerkez rumum
Rumca
Ýsi aðapimu
Ýsi zoimi
Tomelon inidikomas
Ýseta pandamu

Lazca
Sevdaþkimi
Çonaþkimi
Çumanepe çkuniyen
Guliþkimi

Zazaca
Tý vaþtiyemýna
Tý herçimýna
Vasar emao
Tý zeremýna

Arnavutça
Daþnar ya ye me
Bukroþya ye me
Perparimi yan
Yeta ye me

Ermenice
Tun im sirelis
Tunes baþdelis
Merne abakan
Merne takuhis

Benim sevdiðim
Benim herþeyim
Yarýnlar bezim
Benim güzelim