Everytime We Touch Übersetzung

von Maggie Reilly

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Everytime We Touch" von Maggie Reilly handelt von einer intensiven und magischen Liebe, die die Hauptfigur...

Eine Sternschnuppe fällt hinunter zur Erde
Ein Blitz zerreißt den Himmel
Irgendetwas komisches passiert
Etwas, dass ich nicht leugnen kann

Eine fremdartige Magie
Läuft durch mein Gehirn
Ich fühl, ich bin im Himmel
Oder grad dabei wahnsinnig zu werden

Denn jedes Mal, wenn wir uns berühren
Krieg ich dieses Gefühl
Und jedes Mal, wenn wir uns küssen
Könnte ich schwören, dass ich fliegen kann
Kannst du nicht fühlen, wie schnell mein Herz schlägt?
Ich möchte, dass das so bleibt
Ich brauche dich an meiner Seite

Denn jedes Mal, wenn wir uns berühren
Fühle ich diese Spannung
Und jedes Mal, wenn wir uns küssen
Greife ich nach dem Himmel
Kannst du nicht mein Herz schlagen hören, sodass
Ich dich nicht gehen lassen kann
Ich will dich in meinem Leben

Der Wind war wie ein Wirbelsturm
Gewitterwolken füllten den Himmel
Ich hab einen Donnerschlag gehört
Die Erde hat zur Antwort gebebt
Eine fremdartige Magie
Läuft durch mein Gehirn
Ich fühl, ich bin im Himmel
Oder grad dabei wahnsinnig zu werden

Denn jedes Mal, wenn wir uns berühren
Krieg ich dieses Gefühl
Und jedes Mal, wenn wir uns küssen
Könnte ich schwören, dass ich fliegen kann
Kannst du nicht fühlen, wie schnell mein Herz schlägt?
Ich möchte, dass das so bleibt
Ich brauche dich an meiner Seite

Denn jedes Mal, wenn wir uns berühren
Fühle ich diese Spannung
Und jedes Mal, wenn wir uns küssen
Greife ich nach dem Himmel
Kannst du nicht mein Herz schlagen hören, sodass
Ich dich nicht gehen lassen kann
Ich will dich in meinem Leben