A Letter to God Übersetzung

Ein Brief an Gott

Ist dieses Leben, diese Entartung
Dieses sinnlose Spiel, Erniedrigung
Geboren zum Sterben, wir sind geboren zum Verlieren
Und keine Wahl, die wir treffen, wählen wir
Und wenn dieses Leben am Ende ist
Erkennen wir, dass der Tod unser einziger Freund ist
Müssen wir deine Spiele erleiden, oh Herr?
Kann Gott wirklich so gelangweilt sein?


Wir verbringen unsere Leben mit Zerstörung und Hass
Unter unserer Haut liegt wartend ein Totenschädel
Blind für Schönheit, blind für Liebe
Wir fürchten unseren liebenden Gott dort oben
Manche leben ihre Leben um ihre Spiele zu spielen
Manche leben als Opfer, die Verrückten
Dein Experiment ging schief, Herr
Und ich vertraue, dass wenn wir uns treffen
Du uns vergeben wirst

Es ist sinnlos, also werde ich dieses Zeichen beenden
Und mir ein Messer auftreiben und meine Kehle aufschlitzen
Und kommen um dich zur Strecke zu bringen, oh Herr
Du achtest besser auf deinen Rücken
Sei sicher, dass wenn wir uns treffen
Du überrascht sein wirst
Kein liebendes Lob, keine fröhlicherfüllten Schrei
Nur Schmerz und Hass und tränenerfüllte Seufzer
Die Frage am Ende ist: ?Warum??