Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

No Roads Left Übersetzung

Linkin Park - No Roads Left
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Keine Straßen mehr
No Roads Left
Ich stehe alleine, ohne eine Richtung (in die ich gehen kann).
Standing alone with no direction
Wie konnte ich soweit zurück fallen?
How did I fall so far behind
Warum suche ich nach Perfektion?
Why am I searching for perfection
Obwohl ich weis, das es etwas ist, das ich nicht finden werde.
Knowing it's something I won't find
In meinen Ängsten und Fehlern,
In my fear and flaws
Lasse ich mich selbst am Boden liegen, wieder einmal.
I let myself down again
Alles Nur
All because
Weil ich laufe,
I run
Bis das Schweigen die Reste meiner selbst öffnet.
'Til the silence splits me open
Ich laufe,
I run
Bis es mich unter die Erde bringt,
'Til it puts me underground
Bis ich keinen Atem mehr habe.
'Til I have no breath
Und es keinen Ausweg gibt, bis auf einen.
And no roads left but one
Wann habe ich mein Gespür fürs Ziel verloren?
When did I lose my sense of purpose
Kann ich wiederbekommen, was ich in mir selbst verloren habe?
Can I regain what's lost inside
Warum fühle ich mich so, als ob ich es verdient hätte?
Why do I feel like I deserve this
Warum sieht mein Schmerz aus wie mein Stolz?
Why does my pain look like my pride
In meinen Ängsten und Fehlern,
In my fear and flaws
Lasse ich mich selbst am Boden liegen, wieder einmal.
I let myself down again
Alles Nur,
All because
Weil ich mich selbst am Boden liegen lasse.
I let myself down
In meinen Ängsten und Fehlern,
In my fear and flaws
Laufe Ich
I run
Bis das Schweigen die Reste meiner selbst öffnet.
'Til the silence splits me open
Ich laufe,
I run
Bis es mich unter die Erde bringt,
'Til it puts me underground
Bis ich keinen Atem mehr habe.
'Til I have no breath
Und es keinen Ausweg gibt, bis auf einen.
And no roads left but one
Nein, es gibt keinen Ausweg, bis auf einen.
No roads left but one
In meinen Ängsten und Fehlern,
In my fear and flaws
Lasse ich mich selbst am Boden liegen, wieder einmal.
I let myself down again
Alles Nur
All because
Weil ich laufe,
I run
Bis das Schweigen die Reste meiner selbst öffnet.
And the silence splits me open
Ich laufe,
I run
Bis es mich unter die Erde bringt,
And it puts me underground
Bis ich keinen Atem mehr habe.
But there's no regret
Und es keinen Ausweg gibt, bis auf einen.
And no roads left to run
Fragen über Linkin Park
Was bedeutet Linkin Park?
Wann ist der Sänger von Linkin Park gestorben?
Was ist mit Linkin Park passiert?
Hat Linkin Park einen neuen Sänger?
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru