Le Rythme américain Songtext

von Lily Fayol

Quand il la vit, ah, ce qu'elle était bien!
Elle arrivait tout droit d'Amérique
Elle lui demanda l'adresse de chez Paquin
Elle était tellement sympathique
Qu'ils essayèrent une petite conversation
Trois heures après, elle lui donna ses impressions

Vous n'avez pas le rythme américain
Vous ne mâchez pas le chewing-gum et le base-ball ne vous dit rien
Vous n'avez pas du tout de sang indien
Benny Goodman, Duke Ellington, tout ça c'est loin
Évidemment vous connaissez les petits mots moqueurs
Qui font plaisir au cœur
Mais vous paraissez tout surpris
Si sans vous prévenir on vous dit
"Venez danser l' boogie-woogie, boogie-woogie, boogie-woogie"
Vous n'avez pas le rythme américain

Mais je vous donne rendez-vous dimanche prochain

Il attendit ce jour-là plein d'entrain
Comme elle aimait les endroits où l'on danse
Il l'emmena dans un dancing mondain
Pensant qu'il aurait plus d' chance

Mais à peine avait-il commencé à danser
Qu'elle lui dit "Dansez donc ailleurs que sur mes pieds"

Vous n'avez pas le rythme américain
Vous ne mâchez pas le chewing-gum et le base-ball ne vous dit rien
Vous n'avez pas du tout de sang indien
Benny Goodman, Duke Ellington, tout ça c'est loin
Évidemment vous connaissez les petits mots moqueurs
Qui font plaisir au cœur
Mais vous paraissez tout surpris
Si sans vous prévenir on vous dit

"Venez danser l' boogie-woogie, boogie-woogie, boogie-woogie"
Vous n'avez pas le rythme américain
Mais je vous donne rendez-vous dimanche prochain

Elle vint chez lui, ah, ce qu'elle était bien
Tout simplement pour une petite visite

Ce qui s' passa, nul n'en sut jamais rien
La lumière s'éteignit tout de suite
Mais il dut cette fois-là tellement bien s'expliquer
Qu'on l'entendit murmurer d'un voix passionnée

Vous n'avez pas le rythme américain
Vous ne mâchez pas le chewing-gum mais le base-ball, oh c'est très bien
Je n' sais pas si c'est le rythme cubain
Mais derrière ça, Duke Ellington, oh, c'est très loin
Et avec ça vous connaissez les petits mots moqueurs
Qui font plaisir au cœur
Mais où avez-vous donc appris?
Ce que vous faites, c'est inouï
Quand vous dansez l' boogie-woogie, boogie-woogie
Vous n'avez pas le rythme américain
Mais je reviendrai chez vous demain matin
Oh yeah, demain matin
Demain matin
Oh, que c'est bien