Radio Africa Übersetzung

von Latin Quarter

Worum geht es in dem Song?

"Radio Africa" von Latin Quarter ist ein Song, der die Probleme und Schwierigkeiten in Afrika thematisiert. Der Songtext...

Ich höre nur schlechte Nachrichten von Radio Afrika
Ich höre nur schlechte Nachrichten von Radio Afrika

Sie haben immer noch Schwierigkeiten mit einem Monster im Süden
Köpfe tief vergraben in diesem Löwenmaul
Wie ein Kiefer, der zugeschnappt hat, trennt es sie
Wenn diese Kiefer brechen würden, wäre es ein Anfang

Der Westen beklagt sich noch immer über die ausländische Hilfe
Es wäre besser, sie würden die Handelsbedingungen ändern
Mehr Panzer als Nahrung im Ogaden
Es sieht so aus, als hätte Moskau es wieder falsch verstanden

Mosambik und Mugabe
Haben immer noch Frelimo, höre ich sie sagen
Aber "Austausch" bedeutet?
"Rezession" bedeutet?
Es bedeutet alles "Schwerer zu ertragen"
Tansania sollte einen Gang hochschalten
Statt dessen müssen sie auf die Bremse treten

Man kann eine Bewegung nicht stoppen, die so weit gekommen ist
Aber "Leihen" bedeudet?
"Interesse" bedeutet?
"Schwerer zu kämpfen"
Unabhängigkeit bringt versteckte Kosten mit sich
Wenn die Hände, die die Finanzen bestimmen, weiß sind