Consequence Übersetzung
von Kristine Sa
Du warst alles, was mir wichtig war,
Machtest mein Leben schöner, gabst mir alles, nach was ich mich sehnte...
Alles, was du für richtig hieltst,
Fühlte ich in mir...
Ich wurde verrückt, so verrückt nach dir
Ich gab dir mein Herz, meine Seele, bezahlte für mein Tun
Dann hast du mich beiseite geschoben,
Hast mir mein Vertrauen genommen...
Ref.:
Jetzt fühle ich mich so,
Als wäre ich in dieser Welt verloren
Und ich fühle mich,
Als würde ich sterben
Und ich spüre,
Wie das Leben, dass wir uns teilten, zerfällt
Wegen dir verschwindet es!
Lieben ist konsequent
Ich will zurück in die Zeit, bitte,
Als ich noch dachte, ich sei das Mädchen deiner Träume
Ich versuche zu verstehen,
Dass du nur ein Unfall warst...
Ich kann dir nicht die Schuld geben,
Dass du mich nicht mehr willst
Ich verlange nichts, da ist keine Garantie
Und dass du mich zurückgelassen hast,
Dafür habe ich Beweise
Ref.:
Jetzt fühle ich mich so,
Als wäre ich in dieser Welt verloren
Und ich fühle mich,
Als würde ich sterben
Und ich spüre,
Wie das Leben, dass wir uns teilten, zerfällt
Wegen dir verschwindet es!
Lieben ist konsequent
Ich habe die Hoffnung schon aufgegeben,
Dass noch Liebe übrig ist
All die Wörter, die du aussprachst
Haben nur das eine gemeint:
Meine Seele war niedergeschlagen
Meine Schmerzen verständlich
Bitte, nimm dir deine Zeit
Wenn du jetzt gehst (Wenn du jetzt gehst)
Ref.:
Das ist der Moment, wenn ich mich fühle,
Als wäre ich in dieser Welt verloren (in dieser Welt verloren)
Und ich fühle mich,
Als würde ich sterben (als würde ich sterben)
Und ich spüre,
Wie das Leben, dass wir uns teilten, zerfällt (das Leben, dass wir uns teilten)
Wegen dir verschwindet es! (Lieben ist konsequent)
Jetzt fühle ich mich so,
Als wäre ich in dieser Welt verloren
Und ich fühle mich,
Als würde ich sterben
Und ich spüre, (ich sterbe)
Wie das Leben, dass wir uns teilten, zerfällt
Wegen dir verschwindet es! (Wegen dir verschwindet es!)
Ich kann nicht mehr zu viel über uns sagen
Und manchmal kann ich überhaupt nichts mehr sagen
Wann fühlt sich das Leben wieder gerecht an?
Die Liebe hat ihre Konsequenzen
Machtest mein Leben schöner, gabst mir alles, nach was ich mich sehnte...
Alles, was du für richtig hieltst,
Fühlte ich in mir...
Ich wurde verrückt, so verrückt nach dir
Ich gab dir mein Herz, meine Seele, bezahlte für mein Tun
Dann hast du mich beiseite geschoben,
Hast mir mein Vertrauen genommen...
Ref.:
Jetzt fühle ich mich so,
Als wäre ich in dieser Welt verloren
Und ich fühle mich,
Als würde ich sterben
Und ich spüre,
Wie das Leben, dass wir uns teilten, zerfällt
Wegen dir verschwindet es!
Lieben ist konsequent
Ich will zurück in die Zeit, bitte,
Als ich noch dachte, ich sei das Mädchen deiner Träume
Ich versuche zu verstehen,
Dass du nur ein Unfall warst...
Ich kann dir nicht die Schuld geben,
Dass du mich nicht mehr willst
Ich verlange nichts, da ist keine Garantie
Und dass du mich zurückgelassen hast,
Dafür habe ich Beweise
Ref.:
Jetzt fühle ich mich so,
Als wäre ich in dieser Welt verloren
Und ich fühle mich,
Als würde ich sterben
Und ich spüre,
Wie das Leben, dass wir uns teilten, zerfällt
Wegen dir verschwindet es!
Lieben ist konsequent
Ich habe die Hoffnung schon aufgegeben,
Dass noch Liebe übrig ist
All die Wörter, die du aussprachst
Haben nur das eine gemeint:
Meine Seele war niedergeschlagen
Meine Schmerzen verständlich
Bitte, nimm dir deine Zeit
Wenn du jetzt gehst (Wenn du jetzt gehst)
Ref.:
Das ist der Moment, wenn ich mich fühle,
Als wäre ich in dieser Welt verloren (in dieser Welt verloren)
Und ich fühle mich,
Als würde ich sterben (als würde ich sterben)
Und ich spüre,
Wie das Leben, dass wir uns teilten, zerfällt (das Leben, dass wir uns teilten)
Wegen dir verschwindet es! (Lieben ist konsequent)
Jetzt fühle ich mich so,
Als wäre ich in dieser Welt verloren
Und ich fühle mich,
Als würde ich sterben
Und ich spüre, (ich sterbe)
Wie das Leben, dass wir uns teilten, zerfällt
Wegen dir verschwindet es! (Wegen dir verschwindet es!)
Ich kann nicht mehr zu viel über uns sagen
Und manchmal kann ich überhaupt nichts mehr sagen
Wann fühlt sich das Leben wieder gerecht an?
Die Liebe hat ihre Konsequenzen
Writer(s): David Liang
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Was als nächstes?
Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.
-
Beliebte Kristine Sa Lyrics
Link kopiert!
Kristine Sa - Consequence
Quelle: Youtube
0:00
0:00