Top Kings of Convenience Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Winning a Battle, Losing the War Übersetzung

Kings of Convenience - Winning a Battle, Losing the War
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Eine Schlacht gewinnen, den Krieg verlieren
Winning a Battle, Losing the War
Obwohl ich sie nie brauchte,
Even though I'll never need her,
Obwohl sie mir nur Schmerz bereitet,
Even though she's only giving me pain,
Werde ich in die Knie gehen um sie zu versorgen,
I'll be on my knees to feed her,
Einen Tag damit verbringen, sie wieder zum Lachen zu bringen
Spend a day to make her smile again
Obwohl ich sie nie brauchte,
Even though I'll never need her,
Obwohl sie mir nur Schmerz bereitet,
Even though she's only giving me pain
Da sie die Welt so sanft erscheinen lässt,
As the world is soft around her,
Gibt es nichts das ich verachten könnte.
Leaving me with nothing to disdain.
Obwohl ich nicht ihr Wächter bin,
Even though I'm not her minder,
Obwohl sie mich nicht um sich haben will,
Even though she doesn't want me around,
Bin ich sofort auf den Füßen um sie zu finden,
I am on my feet to find her,
Um sicher zu sein, dass sie heil und gesund ist.
To make sure that she is safe and sound.
Obwohl ich nicht ihr Wächter bin,
Even though I'm not her minder,
Obwohl sie mich nicht um sich haben will,
Even though she doesn't want me around,
Bin ich sofort auf den Füßen um sie zu finden,
I am on my feet to find her,
Um sicher zu sein, dass sie geschützt ist vor Unglück.
To make sure that she is safe from harm.
Die Sonne geht hinter dem Krieg auf,
The sun sets on the war,
Der Tag bricht an und alles ist wie neu...
The day breaks and everything is new...
News
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 22 Stunden
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
The Libertines: Das beste Jahr aller Zeiten
Vor 2 Stunden
The Libertines: Das beste Jahr aller Zeiten

Album Kings of Convenience (2000)

Kings of Convenience
  1. 1.
    Toxic Girl
  2. 2.
    I Don't Know What I Can Save You From
  3. 3.
    Failure
  4. 4.
    Leaning Against the Wall
  5. 5.
    Brave New World
  6. 6.
    An English House
  7. 7.
    Days I Had With You
  8. 8.
    Parallel Lines
  9. 9.
    Winning a Battle, Losing the War
    Übersetzung
  10. 10.
    Surprise Ice
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru