Top Kina Songs
Still Here Übersetzung
von Kina
Kina - Still Here
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Immer noch hier
Still Here
Da-la-la-la
Da-la-la-la
Da-la-la
Da-la-la
Da-la-la-la
Da-la-la-la
Da-la-la-la
Da-la-la-la
Da-la
Da-la
Und der Winter kommt
And winter's coming
Gott es war eine Menge von Jahren ein Ganzes
God it's been a whole lotta years
(Die) Zeit geht schneller vorbei als es scheint
Time is moving faster it seems
Ich kann es fühlen
I can feel it
(Das) Leben wird sich verändern
Life is changed
Aber, ich bin immer noch hier
But, I'm still here
(Ich) hatte viele Liebhaber
Had many lovers
Und habe mich auf jeden Fall zweimal verliebt, yeah
And been in love at least two times, yeah
Könnte es nicht richtig erlangen
Couldn't seem to get it right
Ich bewege mich weiter
On I keep moving
Aber, ich bin immer noch in derselben alten Gegend
But, I'm still in the same old spot
Glück/Fröhlichkeit kommt, geht vorbei
Happiness comes, passes by
Ich habe alles bekommen, was ich brauchte
I got everything I need
Aber (ich) sitze einsam (und) allein drinnen
But alone I sit empty inside
Weil ich bin
Cause I'm
Immer noch hier, immer noch auf dich wartend
Still here, still waiting on you
Genau hier, ein anderer Mann wird nichts tun
Right here, another man won't do
Immer noch hier, immer noch auf dich wartend
Still here, still waiting on you
Ich weiß, es ist nutzlos
I know it's useless
Ich höre dein OK, yeah
I hear you're OK, yeah
Grausam zu wissen, dass du dich frei bewegen kannst
Cruel to know that you can move about freely
Während ich immer noch in dem Liebes-Käfig gefangen bin
When I'm still caught up in Love's cage
Ich will diese Liebe nicht, lass (mich) frei
I don't want this love, set me free
(Das) Leben bewegt sich voran und es ist schön, aber vergiss mich
Life moved ahead and it's fine, but forgot me
Lass mich gehen, ich machte Dinge, die ich machen wollte
Let me go, I got thangs I wanna do
Ich bin nicht vollkommen, aber ich will trotzdem leben, Gott
I'm not whole, but God I need to be
Aber ich bin
But I'm
Immer noch hier, immer noch auf dich wartend
Still here, still waiting on you
Genau hier, ein anderer Mann wird nichts tun
Right here, another man won't do
Immer noch hier, immer noch auf dich wartend
Still here, still waiting on you
Hier gebunden an das Netz von nix
Here bound by this web of nothing
Ooh, ich will gehen
Ooh, I wanna go
(Will) meine Tage in vielen überfüllten Räumen verbringen
Spend days in many crowded rooms
Aber ich bin immer noch mit nichts ausgefüllt
But still I'm filled with nothing
Weil ich
Cause I'm
Immer noch hier bin, immer noch auf dich wartend
Still here, still waiting on you
Genau hier, ein anderer Mann wird nichts tun
Right here, another man won't do
Immer noch hier, immer noch auf dich wartend
Still here, still waiting on you
Immer noch hier, immer noch wartend
Still here, still waiting
Genau hier, immer noch wartend
Right here, still waiting
Immer noch hier, immer noch auf dich wartend, auf dich
Still here, still waiting on you, on you
Ich liebe dich immer noch, Babe
I still love you, babe
Ich brauche dich immer noch, Babe
I still need you, babe
Ich liebe dich immer noch
I still love you
Ich brauche dich immer noch
I still need you
Mhmmm
Mmm
Writer(s): London Jones, Kina Cosper
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 4 Stunden
Gwen Stefani: Neues Album unterscheidet sich klar von seinen Vorgängern
Vor 3 Stunden
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“