Richtig scheiße (auf 'ne schöne Art und Weise) Übersetzung

von Killerpilze

You don't know me, you've never seen me before
Anyway, you make me crack up
I'm standing in your garden, playing a song for you
You close the windows, it doesn't concern you

If you think I am at a loss you're totally off base
I'm doing loud and let the earth quake
I'm flipping out and only you are blame
Can you forgive me that I can't behave

Chorus
(Na na na ) I'm feeling totally shit
(na na na ) In a good way
(Na na na,na na na na na...)
I'm asking myself... what am I doing here?

You're mailbox is full, thousand times I love you
Why don't cha call me back, why do you ignore me
That's nerve racking, you don't know how it feels
Slowly but surely I'm pissed

I'm pooped and that's just because of you
It won't take long til they'll admit me into
I'm pooped and I croak for the jones of you
Ev'ry other day I'm raking on your front door

Repeat Chorus

(Na na na ) I'm feeling totally shit
So that I'm begging on my knees
(Na na na) In a good way
(Na na na ) I'm feeling totally shit
(na na na )In a good way
I'm asking myself- what am I doing here?