Top Keri Noble Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

If No One Will Listen Übersetzung

Keri Noble - If No One Will Listen
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Wenn niemand zuhört
If No One Will Listen
Vielleicht hat dir niemand gesagt, dass Stärke in deinen Tränen ist
Maybe no one told you there is strength in your tears
Also kämpfst du dagegen an, dass sie fliessen
And so you fight to keep from pouring out
Aber was wäre wenn du das Tor zu deiner versteckten Seele öffnen würdest
But what if you unlock the gate that keeps your secret soul
Denkst du, dass genug da ist, dass du darin ertrinken könntest?
Do you think there's enough that you would drown?
Wenn niemand zuhören möchte
If no one will listen
Wenn du dich entschlossen hast zu sprechen
If you decide to speak
Wenn niemand mehr steht nachdem die Bombe explodiert ist
If no one's left standing after the bombs explode
Wenn niemand dich ansehen möchte
If no one wants to look at you
Für was du wirklich bist
For what you really are
Ich werde immer noch hier sein
I will be here still
Ich werde immer noch hier sein
I will be here still
Niemand kann dich dort hin führen wo du alleine hin gehen musst
No one can take you where you alone must go
Du weißt nicht was du dort finden wirst
There's no telling what you will find there
Und, Gott, ich kenne die Angst die du in deinen Knochen spürst
And, God, I know the fear that eats away at your bones
Die bei jedem Schritt schreit ?Bleib doch einfach hier!?
It's screaming every step, ?Just stay here?
Wenn du deine Knie wund und rot hast weil du dich selbst nieder gemacht hast
If you find your fists are raw and red from beating yourself down
Wenn deine Beine unter dem Gewicht aufgegeben haben
If your legs have given out under the weight
Wenn du dich fühlst als wärst du in eine graue Welt gezogen
If you find you've been settling for a world of gray
Dann brauchst du deinen eigenen Hass nicht herunter zu spielen
So you wouldn't have to face down your own hate
News
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Vor 19 Stunden
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Oliver Pocher: Boxkampf gegen Stefan Raab?
Vor 19 Stunden
Oliver Pocher: Boxkampf gegen Stefan Raab?

Album Fearless (2004)

Keri Noble
  1. 1.
    Look at Me
    Übersetzung
  2. 2.
    Talk to Me
  3. 3.
    Piece of My HeartÜbersetzung
  4. 4.
    A Dream About YouÜbersetzung
  5. 5.
    About Me
  6. 6.
    Let It Rain
  7. 7.
    Falling
  8. 8.
    Love Is All I Know
  9. 9.
    Answered Prayer
  10. 10.
    Bartender
  11. 11.
    I Won't
  12. 12.
    If No One Will Listen
    Übersetzung
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru