Carried the Cross Übersetzung

Ich hab das kreuz zu dem lausigen licht getragen das ich ganz da hinten sah
Und das loch in meinem leben mit hingebung gefüllt
Und nackt stand ich da als ich die hand ausstreckte zur tür ins freie dachte ich
Mein einziger freund ist das meer
Mein einziger freund ist das meer

Nenn es dumm oder nicht, nenn es ganz wie du willst
Das der glanz deiner augen mich heilen kann
Wir können nicht von vorn anfangen aber wir können bis morgen weitermachen
Liebling, ich folge dir blind
Liebling, ich folge dir blind
Und du sagst :

Wisch dir die tränen weg- du kannst es tun
Liebe ist keine illusion
Ruh dich von den sorgen aus- du kannst es tun
Liebe ist keine illusion.

Wer kann schon von sich behaupten keinen fehler zu machen
Wer hat nicht schon irgendwann einmal versucht, es sich einfach zu nehmen
Wir müssen lernen uns treu zu bleiben und daran denken
Was wir der zukunft antun
Was wir der zukunft antun
Und ich sag :

Wisch dir die tränen weg-du kannst es tun...