Bedeutung von „Inch Allah“

von Katja Ebstein

Interpretation

Inch Allah von Katja Ebstein ist ein Songtext, der von der Sehnsucht nach dem Orient und der Auseinandersetzung mit den politischen und sozialen Problemen in dieser Region handelt. Der Song beschreibt die Faszination für den Orient, der oft nur aus Märchenbüchern bekannt ist. Die Sängerin berichtet von ihrer Reise nach Jerusalem und ihren Eindrücken von der Stadt und der Kapelle, die zum Frieden aufruft.

Der Refrain "Inch Allah" ist ein arabischer Ausdruck, der so viel bedeutet wie "So Gott will". Es ist ein Ausdruck des Respekts vor dem Schicksal und dem Glauben an eine höhere Macht. Die Sängerin verwendet diesen Ausdruck, um auf die Gefahren hinzuweisen, die in der Region lauern. Die Schilder, die vor den Gefahren warnen, symbolisieren die Unsicherheit und Gewalt, die in dieser Region allgegenwärtig sind.

Der Songtext thematisiert auch den Konflikt zwischen Israelis und Palästinensern. Die Sängerin erwähnt den Ölbaum, der seinen Schatten denjenigen geben möchte, die im Feindesland ruhen. Sie beschreibt die traurige Realität, dass Kinder in dieser Region um ihr Leben fürchten müssen. Sie kritisiert auch die Gleichgültigkeit Gottes gegenüber dem Leid der Menschen und fragt, ob er nicht bemerkt, dass Kinder in seinem Land täglich um ihr Leben beben.

"Inch Allah" ist ein emotionaler Songtext, der auf die Probleme und das Leid in der Region aufmerksam macht. Er ruft dazu auf, sich der Gefahren bewusst zu sein und für den Frieden und das Wohl der Menschen in dieser Region einzutreten. Der Text regt zum Nachdenken über die politischen und sozialen Konflikte in der Welt an und appelliert an die Menschlichkeit und den Respekt vor anderen Kulturen und Religionen.