Somewhere over the Rainbow Übersetzung

von Judy Garland
Der Song 'Somewhere over the Rainbow', gesungen von Judy Garland, behandelt die Sehnsucht nach einem besseren Ort, der v... weiterlesen
Lyrics Übersetzung Bedeutung
Irgendwo,über dem Regenbogen, ganz oben,
Gib't es ein Land von dem ich einmal in einem Wiegenlied hörte.
Irgendwo,über dem Regenbogen, ist der Himmel blau,
Und der Traum, den du wagtest zu träumen,
Wird wirklich wahr.

Irgendwann werde ich mir wünschen auf einem Stern zu sein, und aufzuwachen, wo die Wolken ganz nah hinter mir sind.
Wo die Probleme hinweg schmelzen wie Zitronen Bonbons.
Weg von den Schornstein-Spitzen,
Dort wirst du mich finden.

Irgendwo, über dem Regenbogen, fliegen blaue Vogel
Vögel fliegen über den Regenbogen.
Warum denn - oh, warum kann ich's nicht?

Irgendwo,über dem Regenbogen fliegen blaue Vögel,
Jenseits des Regenbogens;
Warum - oh, warum kann ich's nicht?
Wenn glückliche blaue Vögel fliegen,
Jenseits des Regenbogens;
Warum - oh, warum kann ich's nicht?
Writer(s): E.y. Harburg, Harold Arlen
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Was als nächstes?

Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.

Bedeutung hinter dem Text

Der Song 'Somewhere over the Rainbow', gesungen von Judy Garland, behandelt die Sehnsucht nach einem besseren Ort, der von Frieden und Glück geprägt i... weiterlesen

  • Themen des Songs

  • Hoffnung
  • Träume
  • Flucht
  • Sehnsucht
  • Glück
  • Fantasie
  • Freiheit
  • Natur
 
Judy Garland - Somewhere over the Rainbow
Quelle: Youtube
0:00
0:00