Bedeutung von Lamento Di Federico

Das Lied Lamento Di Federico von José Carreras thematisiert den emotionalen Kampf eines Protagonisten, der unter dem Verlust einer geliebten Person leidet.

Der Text beginnt mit der Erzählung von einem armen Jungen, der eine Geschichte erzählen möchte, aber schließlich in den Schlaf fällt. Der Schlaf wird als Ort des Vergessens beschrieben, was die Sehnsucht des Protagonisten nach Frieden und Erleichterung von seinem inneren Schmerz deutlich macht. In der Zeile 'C'è nel sonno l'oblio' wird die Hoffnung aufgezeigt, dass der Schlaf eine Art Flucht von der grausamen Realität sein könnte.

Carreras drückt den innigen Wunsch aus, all den Schmerz und das Leiden, das die Erinnerung an die geliebte Person mit sich bringt, hinter sich zu lassen. Trotz seiner Bemühungen scheint es unmöglich, die geliebte Person aus seinen Gedanken zu verdrängen, da ihr 'dolce Sembiante' immer präsent ist.

Somit wird der innere Konflikt des Sängers deutlich: Einerseits der Wunsch nach Frieden und einem Leben ohne den Ballast der traurigen Erinnerung, andererseits die unaufhörliche Anziehungskraft und die emotionale Bindung, die ihn daran hindert, loszulassen. Die wiederholte Anrufung jener geliebten Stimme ('Lei!... sempre mi parla al cor!') verstärkt die tragische Dimension des Gedichts, denn der Protagonist steht vor der quälenden Realität, dass das Vergessen nicht möglich ist und der Schmerz weiterhin präsent bleibt.