Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Help Me Übersetzung

Hilf mir
Help Me
Oh Herr, hilf mir beim Laufen
Oh Lord, Help me to walk
Eine weitere Meile, nur eine
Another mile, just one more mile;
Ich bin es leid, ganz alleine zu laufen
I'm tired of walkin' all alone.
Und Herr, hilf mir zu lächeln
And Lord, Help me to smile
Ein weiteres Lächeln, nur eines
Another smile, just one more smile;
Denke nicht, daß ich alles alleine schaffe
Don't think I can't do things on my own.
Ich hätte nie gedacht, daß ich mal Hilfe brauche
I never thought I needed help before;
Ich dachte, daß ich alles alleine schaffe
I thought that I could get by - by myself.
Jetzt weiß ich, ich kann nicht mehr
Now I know I just can't take it any more.
Mit einem demütigen Herzen, mit gebeugtem Knie
With a humble heart, on bended knee,
Bitte ich dich um Hilfe
I'm beggin' You, please, for help.
Komm herab von deinem goldenen Thron
Come down from Your golden throne
Zu mir, allein zu mir
To me, to lowly me;
Ich muß die Berührung deiner zarten Hand spüren
I need to feel the touch of Your tender hand.
Löse die Ketten der Dunkelheit
Release these chains of darkness
Laß mich sehen, Herr, laß mich sehen
Let me see, Lord let me see;
Wo ich hineinpasse in deinen Masterplan
Just where I fit into your master plan.
Ich hätte nie gedacht, daß ich mal Hilfe brauche
I never thought I needed help before;
Ich dachte, daß ich alles alleine schaffe
I thought that I could get by - by myself.
Jetzt weiß ich, ich kann nicht mehr
Now I know I just can't take it any more.
Mit einem demütigen Herzen, mit gebeugtem Knie
With a humble heart, on bended knee,
Bitte ich dich um Hilfe
I'm beggin' You, please, for help.
Fragen über Johnny Cash
Welches ist das berühmteste Lied von Johnny Cash?
Warum ist Johnny Cash gestorben?
Wie groß ist Johnny Cash?
Wo ist Johnny Cash geboren?
Johnny Cash - Help Me
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru