Grey Stone Chapel Übersetzung

von Johnny Cash

Grey Stone Chapel (D)
Graue Steinkapelle

Innerhalb der Wände des Gefängnisses kann mein Körper sein,
Aber mein Gott hat meine Seele frei gesetzt.

Es gibt eine graue Steinkapelle hier in Folsom,
Ein Haus der Anbetung, hier in dieser Höhle der Sünde.
Du würdest nicht denken, dass Gott einen Platz hier in Folsom hat,
Aber er behütet die Seele vieler verlorener Männer.

Nun diese graue Steinkapelle hier in Folsom,
Steht, hundert Jahre alt, gebildet aus Granit;
Sie nehmen einen Ring von Schlüsseln zur Bewegung hier in Folsom,
Aber die Tür zum Haus Gottes ist nie geschlossen.

Innerhalb der Wände des Gefängnisses kann mein Körper sein,
Aber Gott hat meine Seele frei gesetzt.

Es gibt Männer hier, die überhaupt nicht beten.
Es gibt Männer hier, die spotten über jeden, der betet;
Aber ich bin auf meine Knie gesunken in dieser grauen Steinkapelle
Und ich danke Gott für die Hilfe heute.

Nun diese graue Steinkapelle hier in Folsom,
Hat einen Hauch der Hand des Gottes auf jedem Stein;
Sie ist eine Blume des Lichts in einem Feld der Dunkelheit
Und es wird mir die Stärke gegeben, um weiter zu machen.

Innerhalb der Wände des Gefängnisses kann mein Körper sein,
Aber Gott hat meine Seele frei gesetzt.