Bird on a Wire Übersetzung

Der Song 'Bird on a Wire' von Johnny Cash bringt die innere Zerrissenheit und das Streben nach Freiheit auf eine poetisc... weiterlesen

Lyrics Übersetzung

Vogel auf einem Weidedraht

Wie ein Vogel auf einem Weidedraht
Wie ein Betrunkener in einem Mitternachtschor
Habe ich versucht auf meinem Weg frei zu sein
Wie ein Fisch an der Angel
Wie ein Ritter in manch altem Sittenbuch
Habe ich all meine Bindungen zu dir bewahrt
Und wenn ich wenn ich herzlos war
Ich hoffe du wirst es dahingehen lassen

Und wenn ich wenn ich unehrlich war
Ich hoffe du weißt es war niemals zu dir
Wie ein totgeborenes Baby
Wie ein Tier mit seinem Horn
Hab ich jeden zerrissen
Der nach mir griff
Aber ich schwöre bei diesem Lied
Und bei allem was ich falsch gemacht
Ich mache es dir alles wieder gut
Ich sah einen jungen Mann
Sich stützen auf seine hölzerne Krücke
Er schrie herüber zu mir: frag nicht zu viel
Und eine junge Frau
Sich lehnen in ihre verdunkelte Tür
Sie schrie herüber zu mir: warum fragst du nicht mehr
Wie ein Vogel auf einem Weidedraht
Wie ein Betrunkener in einem Mitternachtschor
Habe ich versucht auf meinem Weg frei zu sein

Writer(s): Leonard Cohen
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Was als nächstes?

Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.

Bedeutung hinter dem Text

Der Song 'Bird on a Wire' von Johnny Cash bringt die innere Zerrissenheit und das Streben nach Freiheit auf eine poetische Weise zum Ausdruck. Der Ver... weiterlesen