Stay Forever Übersetzung

von Joey Lawrence

Ich bleibe für immer - Joey Lawrence

Draußen vor meinem Fenster
Prasselt der Regen
Und ich sehe dein Gesicht,
Dass sich in meinen Gedanken spiegelt
Ich wundere mich
Ist es nur ein Traum?
Denkst auch gerade an mich und schaust aus deinem Fenster?
Und ich werde mir was wünschen
Und ihn zu dir schicken
Ich gebe dir mein ganzes Herz und meine ganze Liebe
Ich wollte dir nie wehtun
Oder dich zum Weinen bringen
Ich fühle diese Liebe noch immer Mädchen
Tief in mir

Refrain:
Ich werde für immer bei dir bleiben
Jeden Herzschlag spüren
Ganz nah an meinem
Ich werde für immer bei dir bleiben
Den Atem anhalten
Um bei dir zu sein

Ich erinnere mich an all diese endlosen Nächte
Wenn ein Blick in die Augen des anderen
Alles richtig machen
Und jeder Kuss würde die Ewigkeit überdauern
Eine Berührung deiner Hand würde mir den Atem nehmen

Und ich werde mir was wünschen
Und ihn zu dir schicken
Ich gebe dir mein ganzes Herz und meine ganze Liebe
Und diesen Schmerz fühlen Mädchen
Ich fühle ihn auch
Werde nicht mein Leben, leben können
Ohne dich

Refrain:
Ich werde für immer bei dir bleiben
Jeden Herzschlag spüren
Ganz nah an meinem
Ich werde für immer bei dir bleiben
Den Atem anhalten
Um bei dir zu sein

Auch obwohl wir getrennt sind
Fühle ich mich deinem Herzen verbunden
Und jetzt steht die Zeit still
Ich warte auf dich

(Für immer bei dir bleiben)
Ich werde für immer bleiben
(Jeden Herzschlag spüren)
Du weißt, dass es wahr ist: Ich liebe dich!
(Ich werde für immer bleiben)
Ich glaube nicht, dass ich es ohne dich schaffe Mädchen
Ich bleibe für immer bei dir
Ich brauche dich jetzt Baby