Top Jo O'Meara Songs
I Believe in You Übersetzung
von Jo O'Meara
Jo O'Meara - I Believe in You
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Ich glaube an dich
I Believe in You
Manchmal ist ein Buch niemals geöffnet
Sometimes a book is never opened
Trotzdem lese ich jede Zeile
But I'm reading every line
Denn du hinterlässt zu viel verschwiegenes
You leave too many words unspoken
Dennoch sagst du, dass es dir gut geht
But you say you're doing fine
Auch wenn dein Lächeln immer da ist
Even though your smile is always bright
Kann ich deinen Herzschmerz in deinen Augen sehen
I can see the heartache in your eyes
Ich weiß, was dein Make-Up versucht zu verstecken
I know what your make-up tries to hide
Weil ich an dich glaube
‘Cause I believe in you
Ich werde dich durch deine dunkelsten Stunden begleiten
I'll take you through your darkest hour
Ich war ebenfalls dort
I have been there too
Aber du hast mich da durch gebracht
But you pulled me through
Ich werde dasselbe für dich tun
I'll do the same for you
Schau in dein Herz
Look inside your heart
Und finde das Stück, welches nicht zerbrochen ist
And find the piece that hasn't broken
Ich werde dich nicht hängen lassen, egal was du tust
Won't let you fall apart whatever you do
Ich glaube an dich
I believe in you
Es ist Zeit für dich, deine Flügel zu spannen und weg zufliegen
It's time for you to spread your wings and fly away
Und deinen Weg nach Hause zu finden
And find your away back home
Morgen muss nicht gestern sein
Tomorrow doesn't have to be your yesterday
Du wirst niemals alleine sein
You'll never be alone
Auch wenn du weglaufen und dich verstecken willst
Even though you want to run and hide
Auch wenn du weinst, schau in dich hinein
Even when you're crying, look inside
Du wirst mich immer an deiner Seite haben
You will always have me there beside you
Weil ich an dich glaube
‘Cause I believe in you
Ich werde dich durch deine dunkelsten Stunden begleiten
I'll take you through your darkest hour
Ich war ebenfalls dort
I have been there too
Aber du hast mich da durch gebracht
But you pulled me through
Ich werde dasselbe für dich tun
I'll do the same for you
Schau in dein Herz
Look inside your heart
Und finde das Stück, welches nicht zerbrochen ist
And find the piece that hasn't broken
Ich werde dich nicht hängen lassen, egal was du tust
Won't let you fall apart whatever you do
Ich glaube an dich
I believe in you
Hör auf zu verletzen, fange an zu lernen
Stop hurting, start learning
Du musst deine Schönheit zeigen
You've got to let your beauty show
Es ist deine Zeit, es ist richtig so
It's your time, it's so right
Und dies ist mein Weg, um es dir zu zeigen
And this is my way to let you know
Auch wenn dein Lächeln immer da ist
Even though your smile is always bright
Kann ich deinen Herzschmerz in deinen Augen sehen
I can see the heartache in your eyes
Ich weiß, was dein Make-Up versucht zu verstecken
I know what your make-up tries to hide
Weil ich an dich glaube
‘Cause I believe in you
Ich werde dich durch deine dunkelsten Stunden begleiten
I'll take you through your darkest hour
Ich war ebenfalls dort
I have been there too
Aber du hast mich da durch gebracht
But you pulled me through
Ich werde dasselbe für dich tun
I'll do the same for you
Schau in dein Herz
Look inside your heart
Und finde das Stück, welches nicht zerbrochen ist
And find the piece that hasn't broken
Ich werde dich nicht hängen lassen, egal was du tust
Won't let you fall apart whatever you do
Ich glaube an dich
I believe in you
Ich glaube an dich
I believe in you
Ich glaube an dich
I believe in you
Writer(s): Michael Sweet
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 17 Stunden
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Vor 17 Stunden
Oliver Pocher: Boxkampf gegen Stefan Raab?