Top Jeremy Messersmith Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

A Girl, a Boy and a Graveyard Übersetzung

Jeremy Messersmith - A Girl, a Boy and a Graveyard
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Ein Mädchen, ein Junge und ein Friedhof
A Girl, a Boy and a Graveyard
Lucy nimmt den langen Weg nach Hause
Lucy takes the long way home
Und trifft mich auf einem Feld voller Steine.
Meets me in a field of stone
Sie sagt "Ich weiß nicht wie ich mich fühlen soll,
She says "i don't know how i'm s'pose to feel
Mein Körper ist kalt und meine Eingeweide sind wie verdrehter Stahl"
My body's cold my guts are twisted steel."
Und ich fühle mich wie eine Art Frankenstein,
And I feel like i'm some kind of Frankenstein
Der auf einen Blitzschlag wartet, welcher mich wieder zum Leben erweckt.
Waiting for a shock to bring me back to life
Aber ich will nicht meine Zeit damit verbringen,
But I don't want to spend my time
Auf den Blitzschlag zu warten.
Waiting for lightning to strike.
Huuuuuuhhhuuhuh
Huuuuuuhhhuuhuh
Das aussprechend legt Lucy ihre Hand in meine,
So underneath the concrete sky
Während wir unter einem Himmel wie aus Beton liegen.
Lucy puts her hand in mine
Sie sagt "Das Leben ist ein Spiel, welches wir bestimmt sind zu verlieren.
She says "life's a game we're meant to lose.
Aber wenn du zu mir hältst, halte ich zu dir."
But stick by me and I will stick by you."
Denn ich bin wie eine Prinzessin in einem Riesen Schloss,
Cause i'm like a princess in a castle high
Auf einen Kuss wartend, der mich wieder zum Leben erweckt.
Waiting for a kiss to bring me back to life
Aber ich will nicht meine Zeit damit verbringen,
But I don't want to spend my time
Auf irgendeinen Kerl zu warten.
Waiting for just another guy.
Huuuuuuhhhuuhuh
Huuuuuuhhhuuhuh
News
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 4 Stunden
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren
Vor 3 Stunden
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren

Album The Reluctant Graveyard (2010)

Jeremy Messersmith
  1. 1.
    Lazy Bones
  2. 2.
    Dillinger Eyes
  3. 3.
    Organ Donor
  4. 4.
    Toussaint, Grey, First in Life and Death
  5. 5.
    Violet!
  6. 6.
    Knots
  7. 7.
    John the Determinist
  8. 8.
    A Girl, a Boy, and a Graveyard
    Übersetzung
  9. 9.
    Repo Man
  10. 10.
    Deathbed Salesman
  11. 11.
    Tomorrow
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru