Bedeutung von Somewhere over the Rainbow

Das Lied Israel Kamakawiwo'ole von Israel Kamakawiwo'ole beschreibt einen sehnsüchtigen Wunsch nach einer besseren Welt, an einem Ort, der voller Träume und Glück ist.

Im ersten Vers transportiert der Sänger die Vorstellung eines Ortes 'über dem Regenbogen', wo die Wünsche, die man in einem Schlaflied träumt, in Erfüllung gehen. Dieser Ort stellt sich als eine ideale, ruhige Welt vor. Die blaue Vögel, die im zweiten Vers erwähnt werden, symbolisieren Freiheit und Hoffnung. Die Zeile 'Träume werden wahr' stärkt diesen Glauben, dass Liebe und Glück möglich sind.

Im Refrain drückt Kamakawiwo'ole den Wunsch aus, eines Tages einen Stern anzuflehen, um an diesen magischen Ort zu gelangen. Hier schmelzen Probleme wie Zitronenbonbons, was das Bild einer sorgenfreien Existenz verstärkt. In den weiteren Versen beschreibt er eine wunderschöne Welt: grüne Bäume, rote Rosen, blaue Himmel und weiße Wolken, was den Kontrast zur oft grauen Realität unterstreicht.

Die Aussagen über das Leben, die einander liebenden Menschen und das Heranwachsen der Kinder vermitteln eine Botschaft der Hoffnung und der Verbundenheit. Jeder, der sich auf den Weg zu diesem Traumort machen möchte, wird durch die pure, kindliche Begeisterung des Sängers inspiriert, seine eigenen Wünsche und Träume nicht aufzugeben. Kamakawiwo'ole nutzt seinen Gesang, um eine universelle Sehnsucht nach Liebe, Frieden und einem besseren Leben auszudrücken. Die letzten Zeilen stellen die Frage, warum es nicht möglich ist, diesen Traumorten näher zu kommen, was das Gefühl von Entbehrung und unstillbarer Sehnsucht verstärkt.