Tears Übersetzung

von Isley Brothers

Tränen

Dankeschön, Baby
Für all die Jahre die du mir geschenkt hast
Für jeden Schlag meines Herzens
Für jeden Atemzug den ich atmete
Dankeschön, Süße
Für die beste Zeit meines Lebens
Für die Guten und die Schlechten
Du warst immer an meiner Seite
Ich hätte niemals gedacht, ich würde jemanden treffemn
Der so selbstverständlich lieben könnte
Und ich schätze die Art wie du mich liebtest
Und dich für mich aufopfertest

Chorus
Ich kann diese Tränen nicht zurückhalten
Lass mich weinen
(obwohl ein Mann nicht weinen sollte)
Wenn ich meine Tränen zurückhalte
Werde ich sterben
(du hast meinem Leben so viel gegeben)

Dankeschön, Lady
Für die Freude die du in mein Leben brachtest
Als ich dachte, alles wäre verloren und weg gewesen
Brachtest du die Hoffnung zurück in Sicht
Dankeschön, Liebling
Dass du meine beste Freundin warst
Immer wenn ich dachte, keiner würde mich verstehen
Dann hast du mich zu aller Zeit versatanden
Ich dachte immer, ich kannte die Liebe
Und was wahre Liebe bedeutet
Nun weiß ich, dass ich nicht viel darüber wusste
Denn du hast mich alles gelehrt
Chorus

Gott muss die Welt so lieben
Dass er uns alle so mit dir gesegnet hat
Und dann gab er mir ein herz
Jetzt schenke ich es dir
Und diese Tränen die ich weine sind Tränen der Freude
Meine Glücklichkeit, ich erfreue mich an ihr
An der Liebe, die du selbstlos gibst
Deine ständige Aufopferung für mich

Chorus