Blue Bird Übersetzung

von Ikimono Gakari

Worum geht es in dem Song?

Der Song 'Blue Bird' von Ikimono Gakari ist ein Lied über Hoffnung, Entschlossenheit und den Mut, weiterzumachen, selbst...

Wenn du ein Vogel wärst
Würdest du den Boden meiden
Denn Flügel tragen dich
Zum blauen, zum blauen Himmel hinauf.

Noch musst du lernen was wirkliche
Traurigkeit ist
Denn momentan begreifst du,
Was nur dein Schmerz verursacht.
Sogar die starken Gefühle die ich zu dir hab
Kann ich mit Worten überhaupt nicht erklärn'.
Wenn du erwachst,
Aus einem Traum
In der die Welt,
Du gar nicht kennst.
Streck deine Flügel aus und flieg
Soweit du kannst.

Refr.:
Wenn du ein Vogel wärst
Würdest du den Boden meiden
Denn Flügel tragen dich
Zum blauen, zum blauen Himmel hinauf.
Du suchst die Antwort dort
Doch Kämpfe musst du bestehen
Denn Flügel tragen dich
Zum blauen, zum blauen Himmel hinauf
Zum blauen, zum blauen Himmel hinauf
Zum blauen, zum blauen Himmel hinauf.