Manana
Howard Carpendale
Ihr Haar im Abendwind seh ich sie noch vor mir.
Das Lächeln einer Frau und sie war fast noch ein Kind.
Wir sprachen kaum ein Wort. Sie ahnte ich geh fort.
Doch immer wenn die Sonne unterging sagte sie :
Manana, manana was wird morgen sein ?
Was für uns heute ewig ist kann morgen schon zu Ende sein.
Manana, manana einmal wirst du geh?n.
Doch wenn du später an mich denkst sollst du mich glücklich seh?n.
Ich weiß ganz genau, dass nichts ein Leben dauern kann
Und dass die Zeit uns trennen wird. Wir denken jetzt noch nicht daran.
Manana, manana morgen ist noch weit.
Von morgen trennt uns eine Ewigkeit.
Ich denke oft an sie, wie man an Träume denkt.
Wo wird sie heute sein ?
Vergessen kann ich sie nie !
Die schöne Zeit mit ihr ist viele Sommer her.
Doch manchmal wenn die Sonne untergeht
Hör ich ihr:
Manana, manana was wird morgen sein ?
Was für uns heute ewig ist kann morgen schon zu Ende sein.
Manana, manana einmal wirst du geh?n.
Doch wenn du später an mich denkst sollst du mich glücklich seh?n.
Ich weiß ganz genau, dass nichts ein Leben dauern kann
Und dass die Zeit uns trennen wird. Wir denken jetzt noch nicht daran.
Manana, manana morgen ist noch weit.
Von morgen trennt uns eine Ewigkeit.
Manana, manana ...