Star Dust Übersetzung

von Hoagy Carmichael

Die Dämm'rung schimmert rot am Horizont
Senkt ihre grauen Schatten auf mein Herz
Die Sterne steigen hoch zum Firmament
Erinnern mich, dass wir uns längst getrennt
Du gingst die Straße runter und warst weg
Was blieb, ist eine schöne Melodie
Un'sre Liebe ist nun Staub, verstreut im Weltenraum
Musik ist alles, was mir blieb

Manchmal weiß ich nicht warum
Spät in der Nacht träum ich von einem Lied
Die Melodie lässt mich nicht mehr in Ruh'
Dann bin ich wieder eins mit dir
Wie zu der Zeit, als wir uns liebten
Jeder Kuss war ein Gedicht
Doch das ist lange her
Und mein einz'ger Trost
Liegt in der Melodie von einem Lied

Wenn die Stern' am Himmel strahlen
Spür ich dich in meinen Armen
Die Nachtigall , die singt ein Lied
Vom Paradies, wo Rosen blüh'n
Doch ich träume ganz umsonst
In meinem Herzen klinget nur
Die Sternenmelodie
Die Erinnerung an dich