Top Helena Paparizou Songs
Mambo Übersetzung
von Helena Paparizou
Dinge
Mambo
Helena Paparizou ? Mambo (Schwindel, fauler Zauber)
Love has got me caught up
Drives me to the door
Die Liebe hat mich aufgeholt
Every little piece is like
Gibt mir den Antrieb zum Tor
Knocking at your door
Jedes noch zu klitzekleines Stückchen ist wie
Das Gefühl an deiner Tür zu klopfen.
Tell me, tell me, tell me
Can't you see the signs
Sag es mir, erzähl es mir, beichte es mir
Written by a maniac
Kannst du nicht die vielen Signale erkennen
This love has made me blind
Von einem Listmolch geschrieben
Diese Liebe hat mich einfach nur blind gemacht
Can't deny
Your voice it gets me high
Ich kann es nicht leugnen
Just a little taste
Deine wundervolle Stimme bringt mich um den Verstand
Shoot my life
Durchschießt mein Liebe wie mit Amors Pfeilen
And hit me like a drum
Und schlägt mich wie eine ertönende Trommel
Hey hey hey
Hey hey hey
I feel the mambo aea
Ich fühle den Schwindel aea
The mambo aea
Den Schwindel aea
You make my heart boom
Du bringst es fertig, dass mein Herz explodiert
Hey hey hey
Hey hey hey
Just like a mambo aea
Nur wie ein fauler Zauber
I let it out
Ich lass es einfach aus mir heraus
Mambo aea
Den Schwindel aea
Jump jump jump jump
Es springt, springt, springt
Mambo aea
Der Schwindel aea
Hey hey hey hey
Hey hey hey
You are my obssesion
Ich bin besessen von dir
Stuck into my heart
Du steckst mir im Herzen
Never let you here to run
Ich werde dich niemals mehr daraus fliehen lassen
Never set apart
Ich werde dich niemals, niemals alleine stehen lassen
Do it, do it, do it
Komm mach es, mach es, tu es
Come and stay tonight
Bitte bleib heute Nacht bei mir
Wake up in a fantasy
Erwache in einer Fantasie
And take a little fly
Und nutze diese eine kleine Reise
Can't you see
Kannst du es nicht sehen?
Your love adicted me
Deine Liebe macht mich süchtig, abhängig nach mehr
Just a little taste
Bitte nur eine kleine Kostprobe
Shoot my love
Durchschieß mein Liebe wie mit Amors Pfeilen
And hit me like a drum
Und schlag mich wie eine ertönende Trommel
Hey hey hey
Hey hey hey
I feel the mambo aea
Ich fühle den Schwindel aea
The mambo aea
Den Schwindel aea
You make my heart boom
Du bringst es fertig, dass mein Herz explodiert
Hey hey hey
Hey hey hey
Just like a mambo aea
Nur wie ein fauler Zauber
I let it out
Ich lass es einfach aus mir heraus
Mambo aea
Den Schwindel aea
Play the game
Komm und spiel das Spiel
And get me hypnotised
Hypnotisiere mich und lass mich die Vibrationen fühlen
Wanna feel that vibe
So, jetzt würde ich es sagen, ich würde einfach zu dir gehen und zu dir sagen: Hey du Genie
So hey now Mr wiz
Schließ den Zauber bitte jetzt ab
Get the magic done
Lass mich jetzt einfach nach oben taumeln
Let me sway up high
Baby, hier bin ich!
Baby here I am
Hey hey hey
Hey hey hey
Ich fühle den Schwindel aea
I feel the mambo aea
Den Schwindel aea
The mambo aea
Du bringst es fertig, dass mein Herz explodiert
You make my heart boom
Hey hey hey
Hey hey hey
Nur wie ein fauler Zauber
Just like a mambo aea
Ich lass es einfach aus mir heraus
I let it out
Den Schwindel aea
Mambo aea
Hey hey hey
Hey hey hey
Ich fühle den Schwindel aea
I feel the mambo aea
Den Schwindel aea
The mambo aea
Du bringst es fertig, dass mein Herz explodiert
You make my heart boom
Hey hey hey
Hey hey hey
Nur wie ein fauler Zauber
Just like a mambo aea
Ich lass es einfach aus mir heraus
I let it out
Den Schwindel aea
Mambo aea
Hey hey hey
Hey hey hey
Nur wie ein fauler Zauber
Mambo aea
Hey hey hey
Hey hey hey
Nur wie ein fauler Zauber
Just like a mambo aea
Writer(s): Samuel Per Waermo, Alexander Papaconstantinou, Markus Jens Daniel Englof
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 2 Tagen
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 14 Stunden
Anna-Maria Ferchichi: Weihnachtstraditionen sind ihr wichtig