Just a Singer Übersetzung

Ein 15jähriger Junge, nicht wirklich cool,
Fing in einer Band in der Schule an zu singen.
Ich hatte Poster von den Beatles an meinen Wänden
Und träumte von vollen Konzerthallen.

Aber keiner erzählte mir wie und warum.
Es brauchte alles diesen ersten Versuch.

Nach einigen Jahren
Wurden meine Träume wahr.
In der Mitte dieser Phase
Wusste ich was zu tun ist.
Ich lernte wie man fliegt
Und ich lernte herunterzukommen.
Manchmal ein weißer Mann und manchmal ein Clown.

Aber bitte fragt mich nicht wie und warum,
Es folgte alles diesem ersten Versuch.

Ich singe was ich meine, glaubt mir oder nicht.
Die Wörter sind vielleicht cool, die Zeilen vielleicht nicht,
Ich will nicht betrügen und ich will nicht lügen.
Ihr bekommt was ihr hört nach meinem letzten Abschied
Gleichgültig ob ein Verlierer oder ein Gewinner.
Aber nach allem, das ist sicher, am Ende

bin ich nur ein Sänger, der Lieder für euch singt.
Ich bin nur ein Sänger.
Es ist das Singen, das mir hilft zurechtzukommen.

Ich weiß noch nicht wie und warum,
Aber es wird besser mit jedem Versuch.

40 und mehr Jahre sind erst vorbei
Und ich wundere mich wie lang dies sein kann.
Ich hoffe es ist erst die Hälfte vom Weg und es ist noch viel Zeit
Zu geben und zu nehmen und das Leben mit Reimen zu machen.
Und manchmal ein Verlierer und manchmal ein Gewinner.
Aber nach allem, das ist sicher, am Ende

Bin ich nur ein Sänger?