☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der 'Banana Boat Song' ist ein traditionelles jamaikanisches Volkslied, das den harten Arbeitsalltag der Bananenbootarbeiter beschreibt.
- Der Refrain 'Day-o' drückt die Sehnsucht der Arbeiter nach dem Ende ihrer Schicht aus.
- Der 'Tallyman' im Text ist der Aufseher, der die Anzahl der geladenen Bananenstauden zählt.
- Die Strophen 'Heave six foot, seven foot, eight foot, BUNCH!' beziehen sich auf die Größe der Bananenstauden, die sie tragen müssen.
- Das Lied enthält eine Warnung vor der 'deadly black tarantula', die für die Arbeiter gefährlich sein könnte.
Interpretation
Der
Banana Boat Song von
Harry Belafonte ist ein traditionelles jamaikanisches Volkslied, das den harten Arbeitsalltag der Bananenbootarbeiter beschreibt. Es erzählt die Geschichte von Arbeitern, die die ganze Nacht hindurch Bananen aufladen und sich darauf freuen, nach Hause zu gehen, wenn der Tag anbricht („Day-light come and we wan' go home“).
Der Refrain 'Day-o' ist ein Ruf, der den Beginn des Tages ankündigt und die Sehnsucht der Arbeiter nach dem Ende ihrer Schicht ausdrückt. Der 'Tallyman' im Text ist der Aufseher, der die Anzahl der geladenen Bananenstauden zählt („Come, Mister Tal-ly-man, tal-ly me ba-na-na“).
Die Strophen „Heave six foot, seven foot, eight foot, BUNCH!“ beziehen sich auf die Größe der Bananenstauden, die sie tragen müssen, wobei ein 'Bunch' eine große Traube von Bananen darstellt.
Das Lied enthält auch eine Warnung vor der 'deadly black tarantula', die sich in den Bananenstauden verstecken könnte, was auf die Gefahren hinweist, denen die Arbeiter ausgesetzt sind.
Insgesamt ist der 'Banana Boat Song' ein Lied, das den harten Arbeitsalltag, die Sehnsucht nach dem Ende der Arbeit und die damit verbundenen Gefahren in den Mittelpunkt stellt.